3107 - حَدِيثُ (مي خز عه طح حب حم) : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَطْرُقَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ لَيْلا أَوْ يُخَوِّنَهُمْ، أَوْ يَلْتَمِسَ عَثَرَاتِهِمْ.

(مي) فِي الاسْتِئْذَانِ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ثنا سُفْيَانُ، سَمِعْتُ مُحَارِبَ بْنَ دِثَارٍ، بِهَذَا. قَالَ سُفْيَانُ: قَوْلُهُ: أَوْ يُخَوِّنَهُمْ أَوْ يَلْتَمِسَ عَثَرَاتِهِمْ، مَا أَدْرِي شَيْءٌ قَالَهُ مُحَارِبٌ أَوْ شَيْءٌ هُوَ فِي الْحَدِيثِ.

⦗ص: 319⦘ (خز) فِي الْحَجِّ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، بِهِ. دُونَ الزِّيَادَةِ.

(عه) فِي آخِرِ الْجِهَادِ: عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى. وَعَنْ يُونُسَ بْنِ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ. وَعَنْ أَبِي قِلابَةَ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْجُنَيْدِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الصَّايِغِ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ. وَعَنِ الْغَزِّيِّ، عَنِ الْفِرْيَابِيِّ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَزِيدَ، كُلُّهُمْ عَنْ سُفْيَانَ، كِلاهُمَا عَنْ مُحَارِبٍ، بِهِ. وَفِي رِوَايَةِ الْقَاسِمِ مِنَ الزِّيادَةِ: سَبَبُ ذَلِكَ قَالَ: أَتَى ابْنُ رَوَاحَةَ امْرَأَتَهُ وَامْرَأَةٌ تُمَشِّطُهَا، فَأَشَارَ بِالسَّيْفِ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَنَهَى.

(طح) فِيهِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّايِغُ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ. وَعَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الْغَزِّيِّ، ثنا الْفِرْيَابِيُّ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَزِيدَ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ سُفْيَانَ، بِهِ. وَلَيْسَ فِيهِ قَوْلُ سُفْيَانَ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى. وَعَنْ يُونُسَ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، قَالا: ثنا شُعْبَةُ، بِهِ.

(حب) فِي الثَّالِثِ وَالأَرْبَعِينَ مِنَ الثَّانِي: أنا أَبُو يَعْلَى، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثنا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، بِهِ. دُونَ الزِّيَادَةِ.

أَحْمَدُ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، وَحَجَّاجٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، نَحْوَهُ.
মুহারিব ইবনে দিসার থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোনো ব্যক্তিকে রাতের বেলায় হঠাৎ করে তার পরিবারের কাছে আসতে নিষেধ করেছেন, অথবা তাদের প্রতি সন্দেহ পোষণ করতে, কিংবা তাদের ভুল-ত্রুটি খুঁজে বেড়াতে নিষেধ করেছেন।

ইতহাফুল মাহারাহ (3107)