2927 - حَدِيثُ (طح حم خز عه حب) : " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ (الشَّجَرَةِ) فَلا يَقْرَبْنَا فِي
⦗ص: 242⦘ مَسْجِدِنَا، أَوْ لا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ".
(طح) فِي الْكَرَاهَةِ: ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، بِهِ. وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْهُ، بِهَذَا.
أَحْمَدُ: عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْهُ بِلَفْظِ: " مَنْ أَكَلَ بَصَلا أَوْ ثُومًا فَلْيَعْتَزِلْنَا. . . " الْحَدِيثَ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي صَفْوَانَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْهُ، بِهِ.
(خز) فِي الإِمَامَةِ: وَلَفْظُهُ: " مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلا فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ لِيَعْتَزِلْ مَسْجدنا. . . " الْحَدِيثَ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ، عَنْ سَلامَةَ بْنِ رَوْحٍ، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءٍ، بِهِ. وَعَنْ بُنْدَارٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْهُ، نَحْوَهُ.
(عه) فِي الصَّلاةِ: ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهِ. وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ مُسَلَّمٍ، عَنْ حَجَّاجٍ. وَعَنِ الصَّغَانِيِّ، عَنْ رَوْحٍ، كِلاهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيِّ قربزانَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ، قَالا: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، بِهِ.
(حب) فِي السَّادِسِ مِنَ الأَوَّلِ: أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا ابْنُ جُرَيْجٍ، نَحْوَهُ. وَفِي الثَّالِثِ وَالأَرْبَعِينَ مِنَ الثَّانِي: أنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ، ثنا عُتْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا يَحْيَى الْقَطَّانُ، بِهِ.
⦗ص: 242⦘ مَسْجِدِنَا، أَوْ لا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ".
(طح) فِي الْكَرَاهَةِ: ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، بِهِ. وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْهُ، بِهَذَا.
أَحْمَدُ: عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْهُ بِلَفْظِ: " مَنْ أَكَلَ بَصَلا أَوْ ثُومًا فَلْيَعْتَزِلْنَا. . . " الْحَدِيثَ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي صَفْوَانَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْهُ، بِهِ.
(خز) فِي الإِمَامَةِ: وَلَفْظُهُ: " مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلا فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ لِيَعْتَزِلْ مَسْجدنا. . . " الْحَدِيثَ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ، عَنْ سَلامَةَ بْنِ رَوْحٍ، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءٍ، بِهِ. وَعَنْ بُنْدَارٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْهُ، نَحْوَهُ.
(عه) فِي الصَّلاةِ: ثنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهِ. وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ مُسَلَّمٍ، عَنْ حَجَّاجٍ. وَعَنِ الصَّغَانِيِّ، عَنْ رَوْحٍ، كِلاهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيِّ قربزانَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ، قَالا: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، بِهِ.
(حب) فِي السَّادِسِ مِنَ الأَوَّلِ: أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا ابْنُ جُرَيْجٍ، نَحْوَهُ. وَفِي الثَّالِثِ وَالأَرْبَعِينَ مِنَ الثَّانِي: أنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ، ثنا عُتْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا يَحْيَى الْقَطَّانُ، بِهِ.
ইবনে আবী লায়লা থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি এই সবজি (বা এই গাছ) থেকে খাবে, সে যেন আমাদের মসজিদে আমাদের নিকটবর্তী না হয়, অথবা (তিনি বললেন) সে যেন আমাদের মসজিদের নিকটবর্তী না হয়।
ইতহাফুল মাহারাহ (2927)