2902 - حَدِيثُ (طح حم) : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا، فَقُدَّ قَمِيصُهُ مِنْ جَيْبِهِ حَتَّى أَخْرَجَهُ مِنْ رِجْلَيْهِ، فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: " إِنِّي أَمَرْتُ بِبُدْنِي الَّتِي

⦗ص: 231⦘ بَعَثْتُ بِهَا أَنْ تُقَلَّدَ الْيَوْمَ وَتُشْعَرَ. . . الْحَدِيثَ.

(طح) فِي الْحَجِّ: ثنا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ لَبِيبَةَ، عَنْهُ، بِهِ.

أَحْمَدُ: ثنا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَرَأَهُ عَلَيْنَا مِنْ كِتَابِهِ، بِهِ.
আব্দুর রহমান ইবনে আতা ইবনে লাবীবাহ থেকে বর্ণিত, [রাবী বলেন] আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট বসেছিলাম। তখন তাঁর জামাটি গলা থেকে ছিঁড়ে ফেলা হলো, এমনকি তা তাঁর পা পর্যন্ত বের করে ফেলা হলো। তখন লোকেরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দিকে তাকালো। তিনি বললেন: "আমি আমার কুরবানীর পশুগুলোকে, যা আমি পাঠিয়েছি, আদেশ করেছি যে সেগুলোকে আজ মালা পরানো হবে (গলায় পরিয়ে) এবং [শিকারের মাধ্যমে] চিহ্নিত করা হবে।"

ইতহাফুল মাহারাহ (2902)