2819 - حَدِيثُ (طح حم) : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى هَكَذَا، يَعْنِي: الصَّلاةَ فِي إِزَارٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ.
(طح) فِي الصَّلاةِ: ثنا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا أَبُو غَسَّانَ، هُوَ
⦗ص: 195⦘ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، عَنْهُ، بِهِ.
أَحْمَدُ: ثنا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، بِهِ. وَأَوَّلُهُ: دَخَلْتُ عَلَى جَابِرٍ فَحَضَرَتِ الصَّلاةُ، وَثِيَابٌ لَهُ عَلَى السَّرِيرِ أَوِ الْمِشْجَبِ، فَقَامَ فَتَوَشَّحَ بِهِ، ثُمَّ صَلَّى.
ـ
(طح) فِي الصَّلاةِ: ثنا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا أَبُو غَسَّانَ، هُوَ
⦗ص: 195⦘ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، عَنْهُ، بِهِ.
أَحْمَدُ: ثنا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، بِهِ. وَأَوَّلُهُ: دَخَلْتُ عَلَى جَابِرٍ فَحَضَرَتِ الصَّلاةُ، وَثِيَابٌ لَهُ عَلَى السَّرِيرِ أَوِ الْمِشْجَبِ، فَقَامَ فَتَوَشَّحَ بِهِ، ثُمَّ صَلَّى.
ـ
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি তাঁর (জাবিরের) কাছে গেলাম, যখন সালাতের সময় হলো। তাঁর কিছু কাপড় খাটের ওপর অথবা কাপড়ের মাচার ওপর রাখা ছিল। তিনি দাঁড়িয়ে সেটা দিয়ে শরীর জড়িয়ে নিলেন এবং এরপর সালাত আদায় করলেন। তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এভাবে সালাত আদায় করতে দেখেছি, অর্থাৎ ইযার (লুঙ্গি বা তহবন্দ) পরিহিত অবস্থায় তা দিয়ে শরীর মুড়িয়ে সালাত আদায় করতে দেখেছি।
ইতহাফুল মাহারাহ (2819)