276 - حَدِيثٌ (كم حم الطَّبَرَانِيُّ) : وُلِدَ لِي غُلامٌ ، فَبُشِّرْتُ بِهِ وَأَنَا عِنْدَ النَّبِيِّ ، صلى الله عليه وسلم،. . . الْحَدِيثَ ، وَفِيهِ: " إِنَّهُمْ لَمَبْخَلَةٌ مَجْبَنَةٌ ".
كم فِي الذَّبَائِحِ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، هُوَ الصَّغَانِيُّ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، أنا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، ثنا الأَشْعَثُ ، قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، فِي وَفْدِ كِنْدَةَ ، فَقَالَ لِي: " هَلْ لَكَ مِنْ وَلَدٍ؟ " قُلْتُ: غُلامٌ وُلِدَ لِي فِي مَخْرَجِي إِلَيْكَ مِنَ ابْنَةِ جَمْدٍ ". . . الْحَدِيثَ.
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ: مِنْ طَرِيقِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنِ الأَشْعَثِ، بِهِ.
كم فِي الذَّبَائِحِ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، هُوَ الصَّغَانِيُّ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، أنا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، ثنا الأَشْعَثُ ، قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، فِي وَفْدِ كِنْدَةَ ، فَقَالَ لِي: " هَلْ لَكَ مِنْ وَلَدٍ؟ " قُلْتُ: غُلامٌ وُلِدَ لِي فِي مَخْرَجِي إِلَيْكَ مِنَ ابْنَةِ جَمْدٍ ". . . الْحَدِيثَ.
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ: مِنْ طَرِيقِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنِ الأَشْعَثِ، بِهِ.
আশ'আছ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, কিন্দাহ গোত্রের প্রতিনিধি দলের সাথে আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আগমন করি। তিনি আমাকে জিজ্ঞেস করেন, "তোমার কি কোনো সন্তান আছে?" আমি বললাম, "আমি আপনার নিকট আসার পথে ইবনা জামদের গর্ভে আমার একটি পুত্র সন্তান জন্মগ্রহণ করেছে।" [হাদিসের শেষাংশে] তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "নিশ্চয়ই তারা (সন্তানগণ) কৃপণতা ও ভীরুতার কারণ হয়।"
ইতহাফুল মাহারাহ (276)