2718 - حَدِيثُ (حب حم خز) : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْعَتَمَةَ، وَجَابِرٌ إِلَى جَنْبِهِ، فَصَلَّى ثَلاثَ عَشْرَةَ سَجْدَةً.

(حب) فِي الثَّالِثِ مِنَ الرَّابِعِ: أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَفِيهِ قِصَّةٌ، وَأَوَّلُهُ: أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى نَزَلْنَا السُّقْيَا، فَقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ: مَنْ يَسْقِينَا؟ قَالَ جَابِرٌ: فَخَرَجْتُ فِي فِتْيَانٍ مِنَ الأَنْصَارِ حَتَّى أَتَيْنَا الْمَاءَ الَّذِي بِالأَثَايَةِ. . .؛ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَالْقِصَّةَ.

أَحْمَدُ: ثنا يَزِيدُ بِهِ بِطُولِهِ.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইশার সালাত আদায়ের জন্য দাঁড়ালেন, আর জাবির তাঁর পাশেই ছিলেন। অতঃপর তিনি তেরোটি সিজদা আদায় করলেন। (ইবনু হিব্বান) চতুর্থ খণ্ডের তৃতীয় পর্বে এটি: আমাকে আবদুল্লাহ ইবনু মুহাম্মাদ আল-আযদী বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে ইসহাক ইবনু ইব্রাহীম বর্ণনা করেছেন, আমাকে ইয়াযীদ ইবনু হারূন বর্ণনা করেছেন, আমাকে ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ তাঁর (জাবিরের) সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এতে একটি ঘটনা আছে এবং এর শুরুটি হলো: আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে আগমন করলাম, এমনকি যখন আমরা সুকইয়া নামক স্থানে অবতরণ করলাম, তখন মু‘আয ইবনু জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: কে আমাদেরকে পানি পান করাবে? জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তখন আমি আনসারদের কিছু যুবককে নিয়ে বেরিয়ে পড়লাম, এমনকি আমরা আছায়া নামক স্থানটির নিকটবর্তী পানিতে পৌঁছলাম। ...এরপর তিনি হাদীস ও ঘটনাটি উল্লেখ করলেন। আহমদ এটি ইয়াযীদ (রহ.)-এর সূত্রে দীর্ঘভাবে বর্ণনা করেছেন।

ইতহাফুল মাহারাহ (2718)