2438 - حَدِيثٌ (قط) : " أَلا لا تَصُومُوا هَذِهِ الأَيَّامَ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ ".
قط فِي الصِّيَامِ: ثَنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ، ثنا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ: أَنَّهُ رَأَى رَجُلا يَتْبَعُ النَّاسَ بِمِنًى أَيَّامَ التَّشْرِيقِ عَلَى جَمَلٍ لَهُ، وَهُوَ يَقُولُ … فَذَكَرَهُ، قَالَ: وَرَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم ، بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ، قَالَ قَتَادَةُ: بَلَغَنَا أَنَّ الْمُنَادِيَ كَانَ بِلالا.
قط فِي الصِّيَامِ: ثَنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ، ثنا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ: أَنَّهُ رَأَى رَجُلا يَتْبَعُ النَّاسَ بِمِنًى أَيَّامَ التَّشْرِيقِ عَلَى جَمَلٍ لَهُ، وَهُوَ يَقُولُ … فَذَكَرَهُ، قَالَ: وَرَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم ، بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ، قَالَ قَتَادَةُ: بَلَغَنَا أَنَّ الْمُنَادِيَ كَانَ بِلالا.
হামযাহ ইবনে আমর আল-আসলামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আইয়ামে তাশরীক্বে (তাশরীক্বের দিনগুলোতে) মিনায় তাঁর উটের পিঠে চড়ে একজন লোককে দেখতে পেলেন, যিনি লোকদের অনুসরণ করছিলেন এবং ঘোষণা দিচ্ছিলেন: "সাবধান! তোমরা এই দিনগুলোতে সাওম (রোযা) পালন করবে না। কারণ এই দিনগুলো হলো পানাহার করার দিন।" তিনি (বর্ণনাকারী) বললেন, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের মাঝে উপস্থিত ছিলেন। কাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমাদের কাছে খবর পৌঁছেছে যে, সেই ঘোষণাকারী ছিলেন বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)।
ইতহাফুল মাহারাহ (2438)