2420 - حَدِيثٌ (ط حب كم حم أَبُو يَعْلَى) : “ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ، مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ، فَيَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ … “ الْحَدِيثَ، وَفِيهِ قِصَّةٌ.
مَالِكٌ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بِلالِ بْنِ الْحَارِثِ، بِهِ.
كَذَا قَالَ.
حب فِي الثَّانِي مِنَ الأَوَّلِ: أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الأَشْعَثِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أنا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيِّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، سَمِعْتُ بِلالَ بْنَ الْحَارِثِ، بِهِ. بِالْحَدِيثِ دُونَ الْقِصَّةِ. وَفِي التَّاسِعِ وَالْمِائَةِ مِنَ الثَّانِي: أنا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الطَّاحِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الأَزْدِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، بِهِ. وَفِيهِ الْقِصَّةُ.
كم فِي الإِيمَانِ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَخْلَدٍ
⦗ص: 638⦘ الْجَوْهَرِيُّ، قَالا: ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، بِهِ. وَعَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ أَحْمَدَ بْنِ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيِّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ، ثنا جَدِّي، ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، ثنا سُفْيَانُ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عِيسَى، ثنا مُسَدَّدُ بْنُ قَطَنٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ. وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ بَالَوَيْهِ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ. وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ الْفَقِيهِ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا الدَّرَاوَرْدِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، بِهِ. وَالْقِصَّةُ عِنْدَ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ فَقَطْ. وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي. وثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، قَالا: ثنا الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ. وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بِلالِ بْنِ الْحَارِثِ، بِهِ، وَلَمْ يَقُلْ: عَنْ جَدِّهِ، وَقَالَ: قَصَّرَ بِهِ مَالِكٌ، وَلا يَضُرُّ ذَلِكَ مَنْ أَقَامَ إِسْنَادَهُ.
قُلْتُ: أَقَامَ إِسْنَادَهُ أَيْضًا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، أَخْرَجَهُ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ فِي زِيَادَاتِ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ لَهُ.
وَقَالَ أَحْمَدُ: ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ بِلالٍ، بِهِ.
وَقَدْ تَابَعَ مَالِكًا ابْنُ عَجْلانَ فَلَمْ يَذْكُرْ عَلْقَمَةَ. وَخَالَفَهُمْ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، فَرَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، قَالَ: قِيلَ لِعَلْقَمَةَ: مَالَكَ لا تَدْخُلُ عَلَى الأَمِيرِ … فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
أَخْرَجَهُ أَبُو يَعْلَى: عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَجَّاجِ، عَنْهُ.
مَالِكٌ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بِلالِ بْنِ الْحَارِثِ، بِهِ.
كَذَا قَالَ.
حب فِي الثَّانِي مِنَ الأَوَّلِ: أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الأَشْعَثِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أنا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيِّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، سَمِعْتُ بِلالَ بْنَ الْحَارِثِ، بِهِ. بِالْحَدِيثِ دُونَ الْقِصَّةِ. وَفِي التَّاسِعِ وَالْمِائَةِ مِنَ الثَّانِي: أنا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الطَّاحِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الأَزْدِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، بِهِ. وَفِيهِ الْقِصَّةُ.
كم فِي الإِيمَانِ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَخْلَدٍ
⦗ص: 638⦘ الْجَوْهَرِيُّ، قَالا: ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، بِهِ. وَعَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ أَحْمَدَ بْنِ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيِّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ، ثنا جَدِّي، ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، ثنا سُفْيَانُ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عِيسَى، ثنا مُسَدَّدُ بْنُ قَطَنٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ. وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ بَالَوَيْهِ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ. وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ الْفَقِيهِ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا الدَّرَاوَرْدِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، بِهِ. وَالْقِصَّةُ عِنْدَ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ فَقَطْ. وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي. وثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، قَالا: ثنا الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ. وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بِلالِ بْنِ الْحَارِثِ، بِهِ، وَلَمْ يَقُلْ: عَنْ جَدِّهِ، وَقَالَ: قَصَّرَ بِهِ مَالِكٌ، وَلا يَضُرُّ ذَلِكَ مَنْ أَقَامَ إِسْنَادَهُ.
قُلْتُ: أَقَامَ إِسْنَادَهُ أَيْضًا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، أَخْرَجَهُ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ فِي زِيَادَاتِ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ لَهُ.
وَقَالَ أَحْمَدُ: ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ بِلالٍ، بِهِ.
وَقَدْ تَابَعَ مَالِكًا ابْنُ عَجْلانَ فَلَمْ يَذْكُرْ عَلْقَمَةَ. وَخَالَفَهُمْ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، فَرَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، قَالَ: قِيلَ لِعَلْقَمَةَ: مَالَكَ لا تَدْخُلُ عَلَى الأَمِيرِ … فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
أَخْرَجَهُ أَبُو يَعْلَى: عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَجَّاجِ، عَنْهُ.
বিলাল ইবনুল হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যে কেউ কেউ আল্লাহ্র সন্তুষ্টিমূলক এমন একটি কথা বলে, যা (ফলাফলের দিক থেকে) কতদূর পৌঁছাবে তা সে ধারণাও করতে পারে না। ফলে আল্লাহ্ এর বিনিময়ে তার জন্য তাঁর সন্তুষ্টি লিখে দেন... (এই হাদীসে একটি ঘটনাও রয়েছে।)
ইতহাফুল মাহারাহ (2420)