23047 - حديث (حم) : أن النبي صلى الله عليه وسلم أهديت له هدية، فيها قلادة من جَزْع، فقال: "لأدفعنّها إلى أحب أهلي إليّ" فقال النساء: ذهبت بها ابنة أبي قحافة، فدعا النبي صلى الله عليه وسلم أمامة بنت زينب، فعلقها في عنقها.

⦗ص: 688⦘ أحمد: ثنا حسن، ثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن أم محمد، بهذا.

وعن يونس وعفان، عن حماد، مثله، نحوه.
উম্মে মুহাম্মাদ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে একটি হাদিয়া দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল জায' (গোমেদ বা অনিক্স) পাথরের তৈরি একটি হার। তখন তিনি বললেন: "আমি অবশ্যই এটি আমার পরিবারের সেই সদস্যকে দেব, যাকে আমি সবচেয়ে বেশি ভালোবাসি।" তখন মহিলারা বললেন: এই হারটি নিশ্চয়ই আবু কুহাফার কন্যা (আয়িশা) পেয়ে যাবেন। এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উমামা বিনতে যায়নাবকে ডাকলেন এবং হারটি তাঁর গলায় পরিয়ে দিলেন।

ইতহাফুল মাহারাহ (23047)