230 - حَدِيثٌ (الطَّبَرَانِيُّ) : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، لِصَاحِبِ الْبُقْعَةِ الَّتِي زِيدَتْ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، وَكَانَ مِنَ الأَنْصَارِ ، " لَكَ بِهَا بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ " فَقَالَ: لا. فَجَاءَ عُثْمَانُ فَقَالَ: لَكَ بِهَا عَشَرَةُ آلافٍ ، فَاشْتَرَاهَا مِنْهُ ، ثُمَّ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يا رَسُولَ اللَّهِ ، اشْتَرِ مِنِّي بِالَّذِي اشْتَرَيْتُهَا مِنَ الأَنْصَارِيِّ. فَاشْتَرَاهَا مِنْهُ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ. . . الْحَدِيثَ.

قَالَ الطَّبَرَانِيُّ: ثنا أَبُو غَسَّانَ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ السُّكَّرِيُّ الأَهْوَازِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ حَكِيمٍ الْعَسْكَرِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ.

আবী আল-মালীহ থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মদীনার মাসজিদের জন্য বর্ধিত জমিনের মালিককে—যিনি ছিলেন আনসারদের মধ্য থেকে—বললেন, "এর বিনিময়ে জান্নাতে তোমার জন্য একটি ঘর রয়েছে।" কিন্তু তিনি বললেন: না। অতঃপর উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এসে বললেন: এর বিনিময়ে তোমার জন্য দশ হাজার (মুদ্রা) রয়েছে। তারপর তিনি তার কাছ থেকে তা কিনে নিলেন। এরপর তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আনসারীর কাছ থেকে আমি যা দিয়ে এটি ক্রয় করেছি, আপনি তা আমার কাছ থেকে ক্রয় করুন। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কাছ থেকে জান্নাতের একটি ঘরের বিনিময়ে তা কিনে নিলেন।

ইতহাফুল মাহারাহ (230)