22791 - حديث (عه حم) : "اللهم أيما مؤمن سببته أو لعنته، فاجعلها له زكاة ورحمة … " [الحديث] . وفيه قصة الرجلين.
عه في البر والصلة: ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا ابن نُمَير وعن العُطَاردي، ثنا أبو معاوية، كلاهما عن الأعمش، عنه، به.
رواه أحمد ثنا أبو معاوية وابن نُمَير المعنى، قالا: ثنا الأعمش، عن مسلم - هو أبو الضحى - عنه، به.
عه في البر والصلة: ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا ابن نُمَير وعن العُطَاردي، ثنا أبو معاوية، كلاهما عن الأعمش، عنه، به.
رواه أحمد ثنا أبو معاوية وابن نُمَير المعنى، قالا: ثنا الأعمش، عن مسلم - هو أبو الضحى - عنه، به.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:] "হে আল্লাহ! আমি যদি কোনো মুমিনকে গালি দিয়ে থাকি অথবা অভিশাপ দিয়ে থাকি, তাহলে তা তার জন্য পবিত্রতা ও রহমত বানিয়ে দিন..." [সম্পূর্ণ হাদীস]। আর এর সাথে দুই ব্যক্তির ঘটনা রয়েছে।
[ইসনাদ] ‘উহদা (عه) কিতাবের 'আল-বিরর ওয়াস-সিলাহ' অধ্যায়ে: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনু আলী ইবনু আফফান, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনু নুমাইর ও আনিল উতারদি, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মু‘আবিয়া, তারা উভয়েই আল-আ‘মাশ সূত্রে, তিনি তার থেকে, অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আর এটি বর্ণনা করেছেন আহমদ (حم), তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মু‘আবিয়া এবং ইবনু নুমাইর শব্দগত পার্থক্য সহকারে। তারা উভয়েই বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-আ‘মাশ, তিনি মুসলিম—তিনি হলেন আবুদ্ দুহা—সূত্রে, তার থেকে, অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
[ইসনাদ] ‘উহদা (عه) কিতাবের 'আল-বিরর ওয়াস-সিলাহ' অধ্যায়ে: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনু আলী ইবনু আফফান, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনু নুমাইর ও আনিল উতারদি, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মু‘আবিয়া, তারা উভয়েই আল-আ‘মাশ সূত্রে, তিনি তার থেকে, অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আর এটি বর্ণনা করেছেন আহমদ (حم), তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মু‘আবিয়া এবং ইবনু নুমাইর শব্দগত পার্থক্য সহকারে। তারা উভয়েই বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-আ‘মাশ, তিনি মুসলিম—তিনি হলেন আবুদ্ দুহা—সূত্রে, তার থেকে, অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (22791)