2250 - حَدِيثٌ (الطَّبَرَانِيُّ) : بَيْنَمَا النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم، فِي مَسِيرٍ لَهُ، إِذْ أَتَى عَلَى رَجُلٍ يَتَقَلَّبُ فِي الرَّمْضَاءِ، ظَهْرًا لِبَطْنٍ، وَيَقُولُ: يَا نَفْسُ نَوْمٌ بِاللَّيْلِ وَبَاطِلٌ بِالنَّهَارِ، وَتَرْجِينَ أَنْ تَدْخُلِي الْجَنَّةَ … الْحَدِيثَ.

قَالَ الطَّبَرَانِيُّ: ثَنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ صَاحِبُ الصَّدَقَةِ، ثَنا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْهُ، بِهِ.
আলকামা ইবনে মারসাদ থেকে বর্ণিত, একবার নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কোনো এক সফরে ছিলেন। এমন সময় তিনি এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যে উত্তপ্ত বালির উপর চিৎ ও উপুড় হয়ে গড়াগড়ি খাচ্ছিল এবং বলছিল: "হে আত্মা! রাতে ঘুম আর দিনে অনর্থক কাজ; তবুও কি তুমি জান্নাতে প্রবেশ করার আশা কর?" ... (আল-হাদীস)।



( ইমাম তাবারানী বলেন: আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন আল-আব্বাস ইবনুল ফাদল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মূসা ইবনে ইসমাইল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ সাহিবুস সাদাকাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলকামা ইবনে মারসাদ, তাঁর থেকে, এটি দ্বারা। )

ইতহাফুল মাহারাহ (2250)