2201 - حَدِيثٌ (حم) : خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ: " إِنَّ أَوَّلَ نُسُكِكُمْ هَذَا الصَّلاةُ … " الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا سُفْيَانُ، ثَنا أَبُو جَنَابٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، نَحْوَهُ. وَزَادَ: ثُمَّ قَالَ: " يَا بِلالُ "، قَالَ: فَمَشَى وَاتَّبَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، حَتَّى أَتَى النِّسَاءَ … الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا سُفْيَانُ، ثَنا أَبُو جَنَابٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، نَحْوَهُ. وَزَادَ: ثُمَّ قَالَ: " يَا بِلالُ "، قَالَ: فَمَشَى وَاتَّبَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، حَتَّى أَتَى النِّسَاءَ … الْحَدِيثَ.
আবূ জানাব থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোরবানির দিন খুতবা দিলেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের ইবাদতের (নুসুক) মধ্যে প্রথম হলো এই সালাত (নামাজ)..." (এবং অতিরিক্ত এসেছে) অতঃপর তিনি বললেন: "হে বিলাল!" বর্ণনাকারী বলেন: তখন তিনি (বিলাল) হেঁটে গেলেন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর অনুসরণ করলেন, যতক্ষণ না তিনি নারীদের কাছে পৌঁছলেন... (সম্পূর্ণ হাদীস)।
ইতহাফুল মাহারাহ (2201)