21874 - حديث (طح) : أن عائشة كانت تذكر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخصة للنساء.
طح في الحج: ثنا ابن أبي داود، ثنا أبو صالح، ثنا الليث، حدثني عقيل، عن ابن شهاب، أخبرني طاوس اليماني: أنه سمع عبد الله بن عمر يسأل عن حبس النساء عن الطواف بالبيت إذا حضن قبل النفر، وقد انقضى يوم النحر … فذكره.
قال: وذلك قبل موت عبد الله بن عمر بعام.
وله طريق في ترجمة: طاوس، عن ابن عمر، وطريق (قط) هناك أيضاً.
طح في الحج: ثنا ابن أبي داود، ثنا أبو صالح، ثنا الليث، حدثني عقيل، عن ابن شهاب، أخبرني طاوس اليماني: أنه سمع عبد الله بن عمر يسأل عن حبس النساء عن الطواف بالبيت إذا حضن قبل النفر، وقد انقضى يوم النحر … فذكره.
قال: وذلك قبل موت عبد الله بن عمر بعام.
وله طريق في ترجمة: طاوس، عن ابن عمر، وطريق (قط) هناك أيضاً.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে মহিলাদের জন্য একটি অনুমতির (রুখসা) কথা উল্লেখ করতেন। ত্বহাবী (তাঁর কিতাবুল হাজ্জে বলেন): আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনু আবী দাউদ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু সালিহ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-লাইস, তিনি বলেন, আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন উকাইল, তিনি ইবনু শিহাবের সূত্রে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন, আমাকে খবর দিয়েছেন তাউস আল-ইয়ামানী: তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে শুনতে পান যখন তাঁকে প্রশ্ন করা হচ্ছিলো যে, কুরবানির দিন অতিবাহিত হওয়ার পর যদি কোনো নারীর নফরের (মক্কা থেকে প্রস্থানের) পূর্বে মাসিক শুরু হয়ে যায়, তবে তাদের বাইতুল্লাহর তাওয়াফ থেকে বিরত থাকার বিষয়ে কী বিধান—অতঃপর তিনি তা (রুখসা) উল্লেখ করেন। বর্ণনাকারী বলেন: আর এই ঘটনাটি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মৃত্যুর এক বছর পূর্বে ঘটেছিল। তাউস সূত্রে, ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে এর একটি সনদ রয়েছে এবং কুতনীতেও সেখানে এর সূত্র বিদ্যমান।
ইতহাফুল মাহারাহ (21874)