21492 - حديث (مي خز عه حب حم) : أنها جاءت النبي صلى الله عليه وسلم، تزوره في اعتكافه في المسجد الحرام … الحديث، وحديث الدارمي مختصر.
مي في الصيام: أنا أبو اليمان، أنا شعيب بن أبي حمزة، عن الزهري، عن علي ابن الحسين، عنها، به.
خز فيه: ثنا محمد بن يحيى، ثنا عبد الرزاق، أنا معمر، عن الزهري، به. وعن محمد بن يحيى، عن أبي اليمان، به.
عه في الاستئذان: عن الصغَاني وأبي الجُمَاهِر الحمصي، قالا: ثنا أبو اليمان، به. وعن محمد بن خالد بن خَلِىّ، ثنا بشر بن شعيب، ثنا أبي، به. وعن أحمد ابن يوسف، ثنا عبد الرزاق، به. وعن إسماعيل القاضي، ثنا إسماعيل بن أبي أوس، حدثني أخي، عن سليمان بن بلال، عن محمد بن أبي عتيق. وعن ابن الفَرَجِي، ثنا إبراهيم بن المنذر، ثنا عمر بن عثمان، عن أبيه. وعن إدريس بن
⦗ص: 993⦘ بكر، عن وهب بن بَقِية، عن خالد بن عبد الله، عن عبد الرحمن بن إسحاق، كلهم عن الزهري، به.
حب في الثالث من الخامس: أنا عمر بن محمد الهَمْداني، ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البَرْقي، ثنا سعيد بن عُفَيْر، ثنا الليث، حدثني عبد الرحمن ابن خالد بن مسافر، عن ابن شهاب، به. وعن أبي يعلى، ثنا وهب بن بَقِية، به.
وفي الثامن منه: أنا ابن قتيبة، ثنا ابن أبي السري، ثنا عبد الرزاق، به.
رواه أحمد: عن عبد الرزاق وعبد الأعلى، عن معمر، عن الزهري، به.
مي في الصيام: أنا أبو اليمان، أنا شعيب بن أبي حمزة، عن الزهري، عن علي ابن الحسين، عنها، به.
خز فيه: ثنا محمد بن يحيى، ثنا عبد الرزاق، أنا معمر، عن الزهري، به. وعن محمد بن يحيى، عن أبي اليمان، به.
عه في الاستئذان: عن الصغَاني وأبي الجُمَاهِر الحمصي، قالا: ثنا أبو اليمان، به. وعن محمد بن خالد بن خَلِىّ، ثنا بشر بن شعيب، ثنا أبي، به. وعن أحمد ابن يوسف، ثنا عبد الرزاق، به. وعن إسماعيل القاضي، ثنا إسماعيل بن أبي أوس، حدثني أخي، عن سليمان بن بلال، عن محمد بن أبي عتيق. وعن ابن الفَرَجِي، ثنا إبراهيم بن المنذر، ثنا عمر بن عثمان، عن أبيه. وعن إدريس بن
⦗ص: 993⦘ بكر، عن وهب بن بَقِية، عن خالد بن عبد الله، عن عبد الرحمن بن إسحاق، كلهم عن الزهري، به.
حب في الثالث من الخامس: أنا عمر بن محمد الهَمْداني، ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البَرْقي، ثنا سعيد بن عُفَيْر، ثنا الليث، حدثني عبد الرحمن ابن خالد بن مسافر، عن ابن شهاب، به. وعن أبي يعلى، ثنا وهب بن بَقِية، به.
وفي الثامن منه: أنا ابن قتيبة، ثنا ابن أبي السري، ثنا عبد الرزاق، به.
رواه أحمد: عن عبد الرزاق وعبد الأعلى، عن معمر، عن الزهري، به.
সাফিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে তাঁকে যিয়ারত করার জন্য এলেন, যখন তিনি মসজিদে হারামে ই'তিকাফরত ছিলেন... (পূর্ণাঙ্গ হাদীসটি)। এবং দারিমীর হাদীসটি সংক্ষিপ্ত।
(এই হাদীসটি) মায়ান, খুযায়মা, আল-উজ্জি, ইবন হিব্বান এবং আহমাদ ইবন হাম্বল (তাদের কিতাবে) বর্ণনা করেছেন।
মায়ান কিতাবুস-সিয়াম-এ বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট আবু আল-ইয়ামান বর্ণনা করেছেন, তাঁকে শুয়াইব ইবনু আবি হামযাহ বর্ণনা করেছেন, যুহরী থেকে, তিনি আলী ইবনু আল-হুসাইন থেকে, তিনি তাঁর (সাফিয়্যাহ) থেকে, এই সনদেই।
খুযায়মা এতে বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তাঁকে আব্দুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, তিনি মা'মার থেকে, তিনি যুহরী থেকে, এই সনদেই। এবং মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু আল-ইয়ামান থেকে, এই সনদেই।
আল-উজ্জি কিতাবুল-ইসতি'যান-এ বর্ণনা করেছেন: আস-সাগানী এবং আবু আল-জুমাহির আল-হিমসী থেকে, তাঁরা উভয়ে বললেন: আমাদের নিকট আবু আল-ইয়ামান বর্ণনা করেছেন, এই সনদেই। এবং মুহাম্মাদ ইবনু খালিদ ইবনু খালী থেকে, তিনি বিশর ইবনু শুয়াইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, এই সনদেই। এবং আহমাদ ইবনু ইউসুফ থেকে, তিনি আব্দুর রাজ্জাক থেকে, এই সনদেই। এবং ইসমাঈল আল-কাযী থেকে, তিনি ইসমাঈল ইবনু আবি ওয়াইস থেকে, তিনি বলেন: আমাকে আমার ভাই বর্ণনা করেছেন, তিনি সুলাইমান ইবনু বিলাল থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনু আবি আতীক থেকে। এবং ইবনু আল-ফারাজী থেকে, তিনি ইব্রাহীম ইবনু আল-মুনযির থেকে, তিনি উমার ইবনু উসমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে। এবং ইদরীস ইবনু বকর থেকে, তিনি ওয়াহব ইবনু বাকিয়্যাহ থেকে, তিনি খালিদ ইবনু আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু ইসহাক থেকে, তাঁরা সকলেই যুহরী থেকে, এই সনদেই।
ইবনু হিব্বান কিতাবের পঞ্চম খন্ডের তৃতীয় অংশে বর্ণনা করেছেন: আমাকে উমার ইবনু মুহাম্মাদ আল-হামদানী বর্ণনা করেছেন, তাঁকে মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু আব্দুর রহীম আল-বারকী বর্ণনা করেছেন, তাঁকে সাঈদ ইবনু উফাইর বর্ণনা করেছেন, তাঁকে আল-লাইস বর্ণনা করেছেন, আমাকে আব্দুল রহমান ইবনু খালিদ ইবনু মুসাফির বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনু শিহাব (যুহরী) থেকে, এই সনদেই। এবং আবু ইয়া'লা থেকে, তিনি ওয়াহব ইবনু বাকিয়্যাহ থেকে, এই সনদেই।
এবং এর অষ্টম অংশে বর্ণনা করেছেন: আমাকে ইবনু কুতাইবাহ বর্ণনা করেছেন, তাঁকে ইবনু আবি আস-সারি বর্ণনা করেছেন, তাঁকে আব্দুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, এই সনদেই।
আহমাদ (ইবনু হাম্বল) বর্ণনা করেছেন: আব্দুর রাজ্জাক ও আব্দুল আ'লা থেকে, তাঁরা মা'মার থেকে, তিনি যুহরী থেকে, এই সনদেই।
(এই হাদীসটি) মায়ান, খুযায়মা, আল-উজ্জি, ইবন হিব্বান এবং আহমাদ ইবন হাম্বল (তাদের কিতাবে) বর্ণনা করেছেন।
মায়ান কিতাবুস-সিয়াম-এ বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট আবু আল-ইয়ামান বর্ণনা করেছেন, তাঁকে শুয়াইব ইবনু আবি হামযাহ বর্ণনা করেছেন, যুহরী থেকে, তিনি আলী ইবনু আল-হুসাইন থেকে, তিনি তাঁর (সাফিয়্যাহ) থেকে, এই সনদেই।
খুযায়মা এতে বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তাঁকে আব্দুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, তিনি মা'মার থেকে, তিনি যুহরী থেকে, এই সনদেই। এবং মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু আল-ইয়ামান থেকে, এই সনদেই।
আল-উজ্জি কিতাবুল-ইসতি'যান-এ বর্ণনা করেছেন: আস-সাগানী এবং আবু আল-জুমাহির আল-হিমসী থেকে, তাঁরা উভয়ে বললেন: আমাদের নিকট আবু আল-ইয়ামান বর্ণনা করেছেন, এই সনদেই। এবং মুহাম্মাদ ইবনু খালিদ ইবনু খালী থেকে, তিনি বিশর ইবনু শুয়াইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, এই সনদেই। এবং আহমাদ ইবনু ইউসুফ থেকে, তিনি আব্দুর রাজ্জাক থেকে, এই সনদেই। এবং ইসমাঈল আল-কাযী থেকে, তিনি ইসমাঈল ইবনু আবি ওয়াইস থেকে, তিনি বলেন: আমাকে আমার ভাই বর্ণনা করেছেন, তিনি সুলাইমান ইবনু বিলাল থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনু আবি আতীক থেকে। এবং ইবনু আল-ফারাজী থেকে, তিনি ইব্রাহীম ইবনু আল-মুনযির থেকে, তিনি উমার ইবনু উসমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে। এবং ইদরীস ইবনু বকর থেকে, তিনি ওয়াহব ইবনু বাকিয়্যাহ থেকে, তিনি খালিদ ইবনু আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু ইসহাক থেকে, তাঁরা সকলেই যুহরী থেকে, এই সনদেই।
ইবনু হিব্বান কিতাবের পঞ্চম খন্ডের তৃতীয় অংশে বর্ণনা করেছেন: আমাকে উমার ইবনু মুহাম্মাদ আল-হামদানী বর্ণনা করেছেন, তাঁকে মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু আব্দুর রহীম আল-বারকী বর্ণনা করেছেন, তাঁকে সাঈদ ইবনু উফাইর বর্ণনা করেছেন, তাঁকে আল-লাইস বর্ণনা করেছেন, আমাকে আব্দুল রহমান ইবনু খালিদ ইবনু মুসাফির বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনু শিহাব (যুহরী) থেকে, এই সনদেই। এবং আবু ইয়া'লা থেকে, তিনি ওয়াহব ইবনু বাকিয়্যাহ থেকে, এই সনদেই।
এবং এর অষ্টম অংশে বর্ণনা করেছেন: আমাকে ইবনু কুতাইবাহ বর্ণনা করেছেন, তাঁকে ইবনু আবি আস-সারি বর্ণনা করেছেন, তাঁকে আব্দুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, এই সনদেই।
আহমাদ (ইবনু হাম্বল) বর্ণনা করেছেন: আব্দুর রাজ্জাক ও আব্দুল আ'লা থেকে, তাঁরা মা'মার থেকে, তিনি যুহরী থেকে, এই সনদেই।
ইতহাফুল মাহারাহ (21492)