21434 - حديث (حم) : كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذ جاءَتْهُ امرأة بابن لها، فقالت: يا رسول الله! ادع الله لي فيه بالبركة، فإنه قد توفيَ لي ثلاثة … الحديث.
أحمد: ثنا عبد الرزاق، أنا هشام، عن ابن سيرين، عن امرأة يقال لها: رَجاء، به. وعن يزيد، عن هشام بالحديث.
لكن خالف عبد الرزاق في سياقه، وقد سبق في ترجمة: ماوية عن رجل من الصحابة، في المبهمات.
-
أحمد: ثنا عبد الرزاق، أنا هشام، عن ابن سيرين، عن امرأة يقال لها: رَجاء، به. وعن يزيد، عن هشام بالحديث.
لكن خالف عبد الرزاق في سياقه، وقد سبق في ترجمة: ماوية عن رجل من الصحابة، في المبهمات.
-
২১৪৩৪ - হাদীস (হাম): আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট ছিলাম, যখন তাঁর নিকট এক মহিলা তার পুত্রকে নিয়ে এলেন। তিনি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আপনি আল্লাহর কাছে তার জন্য বরকতের দোয়া করুন। কেননা, আমার তিনটি সন্তান মৃত্যুবরণ করেছে...। (এই পর্যন্ত হাদীস)।
আহমাদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাযযাক, তাকে জানিয়েছেন হিশাম, তিনি ইবনে সীরীন থেকে, তিনি ‘রাজা’ নামের এক মহিলা থেকে, এর সূত্রে (বর্ণনা করেছেন)। এবং ইয়াযীদ, তিনি হিশাম থেকে হাদীসটি (বর্ণনা করেছেন)।
কিন্তু আব্দুর রাযযাক এর বর্ণনার ধারায় ভিন্নতা দেখিয়েছেন। এবং তা ইতিপূর্বে অস্পষ্ট বর্ণনাকারীদের অনুচ্ছেদে মাভিয়াহ (বা মাওইয়াহ) কর্তৃক একজন সাহাবীর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে।
আহমাদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাযযাক, তাকে জানিয়েছেন হিশাম, তিনি ইবনে সীরীন থেকে, তিনি ‘রাজা’ নামের এক মহিলা থেকে, এর সূত্রে (বর্ণনা করেছেন)। এবং ইয়াযীদ, তিনি হিশাম থেকে হাদীসটি (বর্ণনা করেছেন)।
কিন্তু আব্দুর রাযযাক এর বর্ণনার ধারায় ভিন্নতা দেখিয়েছেন। এবং তা ইতিপূর্বে অস্পষ্ট বর্ণনাকারীদের অনুচ্ছেদে মাভিয়াহ (বা মাওইয়াহ) কর্তৃক একজন সাহাবীর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে।
ইতহাফুল মাহারাহ (21434)