2113 - حَدِيثٌ (عه طح حم حب كم) : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، لِحَسَّانٍ: " إِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ مَعَكَ مَا هَاجَيْتَهُمْ "
⦗ص: 494⦘ عه فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ. وَعَنِ الصَّغَانِيِّ، ثنا أَبُو النَّضْرِ، قَالا: ثنا شُعْبَةُ، عَنْهُ، بِهِ، قَالَ لِحَسَّانٍ: " اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ ".
طح فِي الْكَرَاهِيَةِ: ثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا عَفَّانُ. وثنا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ، ثنا حَجَّاجٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالُوا: ثنا شُعْبَةُ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ يُونُسَ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَدِيٍّ، نَحْوَهُ. وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ، ثنا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي جَدِّي، نَحْوَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ وَكِيعٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ وَبَهْزٍ وَعَفَّانَ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْهُ، بِهِ. وَثَنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، بِهِ.
⦗ص: 494⦘ عه فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ. وَعَنِ الصَّغَانِيِّ، ثنا أَبُو النَّضْرِ، قَالا: ثنا شُعْبَةُ، عَنْهُ، بِهِ، قَالَ لِحَسَّانٍ: " اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ وَجِبْرِيلُ مَعَكَ ".
طح فِي الْكَرَاهِيَةِ: ثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا عَفَّانُ. وثنا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ، ثنا حَجَّاجٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالُوا: ثنا شُعْبَةُ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ يُونُسَ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَدِيٍّ، نَحْوَهُ. وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ، ثنا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي جَدِّي، نَحْوَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ وَكِيعٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ وَبَهْزٍ وَعَفَّانَ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْهُ، بِهِ. وَثَنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، بِهِ.
হাসসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বলেন: "যতক্ষণ তুমি তাদের (বিরুদ্ধে ব্যঙ্গ) কবিতা রচনা করবে, ততক্ষণ রূহুল কুদস (পবিত্র আত্মা/জিবরীল) তোমার সাথে থাকবেন।"
[অন্য একটি বর্ণনায় আছে, তিনি হাসসানকে বলেছিলেন: "তুমি তাদের বিরুদ্ধে কবিতা রচনা করো বা তাদের আক্রমণ করো, আর জিবরীল তোমার সাথে আছেন।"]
[অন্য একটি বর্ণনায় আছে, তিনি হাসসানকে বলেছিলেন: "তুমি তাদের বিরুদ্ধে কবিতা রচনা করো বা তাদের আক্রমণ করো, আর জিবরীল তোমার সাথে আছেন।"]
ইতহাফুল মাহারাহ (2113)