19708 - حديث (خز كم) : صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر، فلما سلم نادى رجلاً كان في آخر الصفوف، فقال: "يا فلان ألا تتقي الله؟ ألا تنظر كيف تصلي؟ … " الحديث.

خز في الصلاة: ثنا الفضل بن يعقوب الجَزَري، ثنا عبد الأعلى، ثنا محمد - وهو ابن إسحاق - حدثني سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه، به. وفي موضع آخر: عن محمد بن العلاء بن كريب، عن أبي خالد، عن محمد بن إسحاق، به.

كم فيه: ثنا علي بن حمشاذ، ثنا هشام بن علي، ثنا عباس بن الوليد، ثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى، به. وقال: صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
সাঈদ ইবনে আবী সাঈদ থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদেরকে নিয়ে যোহরের সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি সালাম ফিরালেন, তখন তিনি কাতারগুলোর শেষ প্রান্তে থাকা একজন লোককে ডাকলেন এবং বললেন: “হে অমুক! তুমি কি আল্লাহকে ভয় করো না? তুমি কি দেখো না কীভাবে সালাত আদায় করছো?..." (সম্পূর্ণ হাদীস)।



খুযায়মা (সালাত অধ্যায়ে) বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন ফাদল ইবনে ইয়া’কূব আল-জাযারী, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল আ‘লা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ—আর তিনি হলেন ইবনে ইসহাক—তিনি বলেন, আমার কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে আবী সাঈদ, তাঁর পিতা থেকে, এই মর্মে। অন্য জায়গায় (খুযায়মা বর্ণনা করেছেন): মুহাম্মাদ ইবনে আল-আলা ইবনে কুরাইব থেকে, তিনি আবূ খালিদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক থেকে, এই মর্মে।



আল-হাকিম তাতে বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে হামশায, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে আলী, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্বাস ইবনে আল-ওয়ালীদ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল আ’লা ইবনে আব্দুল আ’লা, এই মর্মে। আর তিনি বলেন: হাদীসটি মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, তবে তারা দু’জন (বুখারী ও মুসলিম) তা বর্ণনা করেননি।

ইতহাফুল মাহারাহ (19708)