17731 - حديث (عم) : كان النبي صلى الله عليه وسلم يخضب بالحناء والكَتَم، وكان شعره يبلغ كتفيه أو منكبيه.
قال عبد الله: حدثني محمد بن عبد الله المُخَرمِي، ثنا أبو سفيان الحميري سعيد بن يحيى، ثنا الضحاك بن حمزة، عن الغيلان بن جامع، عن إياد بن لقيط، عن أبي رِمْثَة، بهذا. قال عبد الله: ثنا محمد بن العلاء أبو كريب، ثنا ابن إدريس، سمعت ابن أبجر، عن إياد بن لقيط، عن أبي رِمْثَة، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم مع أبي وله لِمة بها رَدْع من حناء … فذكره. قال عبد الله: ثنا محمد بن حسان الأزرق، ثنا أبو سفيان الحميري، به.
قال عبد الله: حدثني محمد بن عبد الله المُخَرمِي، ثنا أبو سفيان الحميري سعيد بن يحيى، ثنا الضحاك بن حمزة، عن الغيلان بن جامع، عن إياد بن لقيط، عن أبي رِمْثَة، بهذا. قال عبد الله: ثنا محمد بن العلاء أبو كريب، ثنا ابن إدريس، سمعت ابن أبجر، عن إياد بن لقيط، عن أبي رِمْثَة، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم مع أبي وله لِمة بها رَدْع من حناء … فذكره. قال عبد الله: ثنا محمد بن حسان الأزرق، ثنا أبو سفيان الحميري، به.
আবু রিমছাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মেহেদি এবং কাতাম (এক প্রকার খেজাব) দ্বারা চুল রঞ্জিত করতেন। আর তাঁর চুল কাঁধ পর্যন্ত অথবা উভয় কাঁধের অস্থি পর্যন্ত পৌঁছাত।
(অপর বর্ণনায় আবু রিমছাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন) আমি আমার পিতার সাথে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম। তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের) লম্বা চুল ছিল, যাতে মেহেদির চিহ্ন লেগে ছিল।
(অপর বর্ণনায় আবু রিমছাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন) আমি আমার পিতার সাথে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম। তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের) লম্বা চুল ছিল, যাতে মেহেদির চিহ্ন লেগে ছিল।
ইতহাফুল মাহারাহ (17731)