17729 - حديث (حب كم) : انطلقت مع أبي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما رأيته قال لي
⦗ص: 262⦘ أبي: من هذا؟ قلت: لا أدري؟ قال: هذا رسول الله. قال: فاقشعررت حين قال ذلك، وكنت أظن أن رسول الله لا يشبه به الناس، فإذا له وفْرَة … الحديث، نحو الذي قبله. وفيه: ثم نظر أبي إلى السلعة التي بين كتفيه، فقال: يا رسول الله إني لأطب الرجال، ألا أعالجها؟ قال: "طبيبها الذي خلقها".
حب في السادس والستين من الثالث: أنا الفضل بن الحباب، ثنا أبو الوليد، ثنا عبيد الله بن إياد، حدثني إياد، عنه، به.
كم في تفسير فاطر: ثنا علي بن حمشاذ، ثنا إسماعيل بن إسحاق، ثنا أبو الوليد، به.
⦗ص: 262⦘ أبي: من هذا؟ قلت: لا أدري؟ قال: هذا رسول الله. قال: فاقشعررت حين قال ذلك، وكنت أظن أن رسول الله لا يشبه به الناس، فإذا له وفْرَة … الحديث، نحو الذي قبله. وفيه: ثم نظر أبي إلى السلعة التي بين كتفيه، فقال: يا رسول الله إني لأطب الرجال، ألا أعالجها؟ قال: "طبيبها الذي خلقها".
حب في السادس والستين من الثالث: أنا الفضل بن الحباب، ثنا أبو الوليد، ثنا عبيد الله بن إياد، حدثني إياد، عنه، به.
كم في تفسير فاطر: ثنا علي بن حمشاذ، ثنا إسماعيل بن إسحاق، ثنا أبو الوليد، به.
আব্দুল্লাহ ইবনু সারজিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
আমি আমার পিতার সাথে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট গেলাম। যখন আমি তাঁকে দেখলাম, আমার পিতা আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, ‘ইনি কে?’ আমি বললাম, ‘আমি জানি না।’ তিনি বললেন, ‘ইনি আল্লাহর রাসূল।’ যখন তিনি এই কথা বললেন, তখন আমার শরীর শিহরিত হলো। কারণ আমি মনে করতাম, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাধারণ মানুষের মতো হবেন না। আর তাঁর (মাথার) ঘন চুল ছিল... (হাদীসের অবশিষ্ট অংশ, যা এর আগেরটির মতোই)।
আর এর মধ্যে রয়েছে: অতঃপর আমার পিতা তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর) দুই কাঁধের মাঝখানে অবস্থিত মাংসপিণ্ডটির (নবুওয়তের সীল) দিকে তাকালেন এবং বললেন, ‘হে আল্লাহর রাসূল! আমি তো মানুষের চিকিৎসা করে থাকি, আমি কি এর চিকিৎসা করব না?’ তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, ‘যিনি এটিকে সৃষ্টি করেছেন, তিনিই এর চিকিৎসক।’
আমি আমার পিতার সাথে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট গেলাম। যখন আমি তাঁকে দেখলাম, আমার পিতা আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, ‘ইনি কে?’ আমি বললাম, ‘আমি জানি না।’ তিনি বললেন, ‘ইনি আল্লাহর রাসূল।’ যখন তিনি এই কথা বললেন, তখন আমার শরীর শিহরিত হলো। কারণ আমি মনে করতাম, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাধারণ মানুষের মতো হবেন না। আর তাঁর (মাথার) ঘন চুল ছিল... (হাদীসের অবশিষ্ট অংশ, যা এর আগেরটির মতোই)।
আর এর মধ্যে রয়েছে: অতঃপর আমার পিতা তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর) দুই কাঁধের মাঝখানে অবস্থিত মাংসপিণ্ডটির (নবুওয়তের সীল) দিকে তাকালেন এবং বললেন, ‘হে আল্লাহর রাসূল! আমি তো মানুষের চিকিৎসা করে থাকি, আমি কি এর চিকিৎসা করব না?’ তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, ‘যিনি এটিকে সৃষ্টি করেছেন, তিনিই এর চিকিৎসক।’
ইতহাফুল মাহারাহ (17729)