17666 - حديث (حم) : بايعني رسول الله صلى الله عليه وسلم خمساً، ووافقني سبعاً، وأشْهَدَ الله عليَّ تسعاً: "أني لا أخاف في الله لومة لائم … " الحديث. وهو يشترط عليّ "أن لا تسَأل الناس شيئاً" قلت: نعم، "ولا سوطك إن سقط منك، حتى تنزل إليه فتأخذه".
أحمد: ثنا أبو المغيرة، ثنا صفوان، عن أبي اليمان وأبي المثنى، أن أبا ذر قال … فذكر الحديث إلى قوله: "لائم"، قال أبو المثنى: قال أبو ذر: فدعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "هل لك إلى بيعة ولك الجنة"؟ قلت: نعم، وبسطت يدي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يشترط … الحديث. وعن حسن بن موسى، عن ابن لهيعة، عن درّاج، عن أبي الهيثم، عن أبي ذَرّ، نحوه.
أحمد: ثنا أبو المغيرة، ثنا صفوان، عن أبي اليمان وأبي المثنى، أن أبا ذر قال … فذكر الحديث إلى قوله: "لائم"، قال أبو المثنى: قال أبو ذر: فدعاني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "هل لك إلى بيعة ولك الجنة"؟ قلت: نعم، وبسطت يدي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يشترط … الحديث. وعن حسن بن موسى، عن ابن لهيعة، عن درّاج، عن أبي الهيثم، عن أبي ذَرّ، نحوه.
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার কাছে পাঁচটি বিষয়ে বাইয়াত নিয়েছিলেন, সাতটি বিষয়ে আমার সাথে একমত হয়েছিলেন এবং নয়টি বিষয়ে আমার ওপর আল্লাহকে সাক্ষী রেখেছিলেন: "আমি আল্লাহর (বিধান পালনে) কোনো নিন্দুকের নিন্দাকে ভয় করব না..."। তিনি আমার উপর এই শর্তও আরোপ করেন যে, "তুমি মানুষের কাছে কোনো কিছু চাইবে না।" আমি বললাম: হ্যাঁ। (তিনি আরও বললেন,) "এমনকি তোমার চাবুকও যদি তোমার হাত থেকে পড়ে যায়, তবুও তুমি কারো কাছে চাইবে না, বরং তুমি নিজেই নিচে নেমে তা তুলে নেবে।"
ইতহাফুল মাহারাহ (17666)