17427 - حديث (حم) : غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم خيبر، والناس جياع، فأصبنا بها حمراً من حمر الإنس فذبحناها، قال: فأُخْبر النبي صلى الله عليه وسلم، فأمر عبد الرحمن ابن عوف فنادى في الناس: "إن لحوم الحمر الإنسية لا تحل لمن شهد أني رسول الله"، قال: ووجدنا في جنباتها البصل والثوم … الحديث. وفيه "لا تحل النهبى، ولا كل ذي ناب من السباع، ولا تحل المجثمة".

أحمد: ثنا زكريا بن عدي، أنا بقية، عن بَحِير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن جبَيْر بن نُفَيْر، عنه، به.



حديثه في ثالث النساء.
সালামাহ ইবনুল আকওয়া’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে খায়বার যুদ্ধে অংশগ্রহণ করি। তখন লোকেরা ক্ষুধার্ত ছিল। আমরা সেখানে মানুষের (গৃহপালিত) গাধা থেকে কিছু গাধা পেলাম এবং সেগুলোকে যবেহ করলাম। তিনি বলেন: অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে খবর দেওয়া হলো। তিনি আবদুর রহমান ইবন আউফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে নির্দেশ দিলেন, ফলে তিনি লোকজনের মধ্যে ঘোষণা দিলেন: "নিশ্চয়ই গৃহপালিত গাধার গোশত ঐ ব্যক্তির জন্য হালাল নয়, যে সাক্ষ্য দেয় যে আমি আল্লাহর রাসূল।" তিনি বলেন: এবং আমরা সেটির আশেপাশে পেঁয়াজ ও রসুন পেলাম...। এবং এতে আরও আছে: "লুণ্ঠিত সম্পদ হালাল নয়, দাঁতযুক্ত কোনো শিকারী পশু হালাল নয়, এবং মুজাছছামাহ (বাঁধা প্রাণীকে লক্ষ্য করে হত্যা করা) হালাল নয়।"

ইতহাফুল মাহারাহ (17427)