16745 - حديث (حم) : إنه قال: يا رسول الله، أوصني، قال "اتق الله حيث كنت، أو أين ما كنت" قال: زدني، قال: "أتبع السيئة الحسنة، تمحها" قال: فزدني، قال: "خالق الناس بخلق حسن".

أحمد: ثنا إسماعيل، عن ليث، عن حبيب بن أبي ثابت، عنه، بهذا. وعن وكيع، عن سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، نحوه. قال وكيع: وجدته في كتابي، عن أبي ذر، وهو السماع الأول. وقال سفيان مرة: عن معاذ.

ـ‌.
আবূ যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললাম, ‘ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে উপদেশ দিন।’ তিনি বললেন: “তুমি যেখানেই থাকো না কেন, আল্লাহকে ভয় করো।” আমি বললাম: ‘আমাকে আরও উপদেশ দিন।’ তিনি বললেন: “খারাপ কাজের পরপর ভালো কাজ করো, তা তাকে মুছে দেবে।” আমি বললাম: ‘আমাকে আরও উপদেশ দিন।’ তিনি বললেন: “মানুষের সাথে উত্তম চরিত্রে (সদাচরণে) মেলামেশা করো।”

ইতহাফুল মাহারাহ (16745)