16691 - وبه فيه (كم) : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ (أَن نتخذَ من دُونكَ) بنصب النون، وقال: لم نكتب الحديثين إلا بهذا الإسناد، إلا أن محمد بن سعيد ليس من شرط هذا الكتاب.

قلت: فقد تناقض قوله، فكأنه في الأول ما عرفه، فصحح حديثه على الاحتمال، ثم عرفه، فقال ما قال.

⦗ص: 265⦘ عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن معاذ.

ولم يسمع منه
মুআয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে (কুরআনের আয়াত) পাঠ করতে শুনেছি: (أَن نتخذَ من دُونكَ), যেখানে নূনের উপর নসব (যবর) রয়েছে। (তিনি) বলেন: আমরা এই দুটি হাদীস শুধুমাত্র এই ইসনাদ (সনদ)-এর মাধ্যমেই লিখেছি। তবে মুহাম্মদ ইবনু সাঈদ এই কিতাবের শর্তের অন্তর্ভুক্ত নন। আমি (লেখক) বলি: তার কথা সাংঘর্ষিক (পরস্পরবিরোধী)। যেন তিনি প্রথমে তাকে (মুহাম্মদ ইবনু সাঈদকে) চিনতে পারেননি, তাই তিনি (হাদীসটি) সম্ভাবনার ভিত্তিতে সহীহ বলেছেন। এরপর যখন চিনতে পারলেন, তখন যা বলার বললেন। (এই বর্ণনার সনদ: এটি বর্ণনা করেছেন) আব্দুর রহমান ইবনু আবি লায়লা, মুআয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। আর তিনি (আব্দুর রহমান) তাঁর (মুআযের) কাছ থেকে শোনেননি।

ইতহাফুল মাহারাহ (16691)