1664 - حَدِيثٌ (حم) : غَلا السِّعْرُ، فَقَالُوا: يَا رَسوُلَ اللَّهِ، سَعِّرْ لَنَا. … الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثَنا عَفَّانُ، ثنا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ وَحُمَيْدٍ وَثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ. وَعَنْ سُرَيْجٍ وَمُؤَمَّلٍ، عَنْ حَمَّادٍ، بِهِ. وَلَمْ يَذْكُرْ حُمَيْدًا.
أَحْمَدُ: ثَنا عَفَّانُ، ثنا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ وَحُمَيْدٍ وَثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ. وَعَنْ سُرَيْجٍ وَمُؤَمَّلٍ، عَنْ حَمَّادٍ، بِهِ. وَلَمْ يَذْكُرْ حُمَيْدًا.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দ্রব্যমূল্য বৃদ্ধি পেল। তখন লোকেরা বলল, ‘হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমাদের জন্য মূল্য নির্ধারণ করে দিন।’ ... অবশিষ্ট হাদীসটি।
[উল্লেখ্য, এই হাদীসটি ইমাম আহমদ (তাঁর সনদ: আফফান, হাম্মাদ, কাতাদা, হুমাইদ ও সাবিত, আনাস থেকে) বর্ণনা করেছেন। আর সুরাইজ ও মুআম্মালও হাম্মাদের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তবে তাঁরা হুমাইদের নাম উল্লেখ করেননি।]
[উল্লেখ্য, এই হাদীসটি ইমাম আহমদ (তাঁর সনদ: আফফান, হাম্মাদ, কাতাদা, হুমাইদ ও সাবিত, আনাস থেকে) বর্ণনা করেছেন। আর সুরাইজ ও মুআম্মালও হাম্মাদের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তবে তাঁরা হুমাইদের নাম উল্লেখ করেননি।]
ইতহাফুল মাহারাহ (1664)