1662 - حَدِيثٌ (حم خز طح) : قَدِمَ نَاسٌ مِنْ عُرَيْنَةَ … الْحَدِيثَ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بِأَلْفَاظٍ مُخْتَلِفَةٍ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ وَعَبْدِ الْوَهَّابِ، كِلاهُمَا عَنْ سَعِيدٍ، وَعَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ. وَعَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ هِشَامٍ. وَعَنْ بَهْزٍ وَعَفَّانَ، كِلاهُمَا عَنْ هَمَّامٍ. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ حَمَّادٍ، كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْهُ، بِهِ.
زَادَ حَمَّادٌ: عَنْ ثَابِتٍ وَحُمَيْدٍ. وَتَقَدَّمَ فِي: حَمَّادٍ عَنْ ثَابِتٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بِأَلْفَاظٍ مُخْتَلِفَةٍ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ وَعَبْدِ الْوَهَّابِ، كِلاهُمَا عَنْ سَعِيدٍ، وَعَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ. وَعَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ هِشَامٍ. وَعَنْ بَهْزٍ وَعَفَّانَ، كِلاهُمَا عَنْ هَمَّامٍ. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ حَمَّادٍ، كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْهُ، بِهِ.
زَادَ حَمَّادٌ: عَنْ ثَابِتٍ وَحُمَيْدٍ. وَتَقَدَّمَ فِي: حَمَّادٍ عَنْ ثَابِتٍ.
কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, উরায়না গোত্রের কিছু লোক আগমন করল... (সম্পূর্ণ হাদীসটি)।
(ইমাম আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) একাধিক ভিন্ন ভিন্ন শব্দে এটি বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ ইবনু জা'ফার ও আব্দুল ওয়াহ্হাব— উভয়েই সা'ঈদ থেকে; এবং আব্দুর রাজ্জাক, তিনি মা'মার থেকে; এবং আব্দুল মালিক ইবনু 'আমর, তিনি হিশাম থেকে; এবং বাহয ও আফ্ফান— উভয়েই হাম্মাম থেকে; এবং আফ্ফান, তিনি হাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা সকলেই কাতাদাহ থেকে, তিনি (সাহাবী) থেকে, এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। হাম্মাদ অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: সাবিত ও হুমায়দ থেকে। এবং হাম্মাদ কর্তৃক সাবিত থেকে বর্ণিত হাদীসটি পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।)
(ইমাম আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) একাধিক ভিন্ন ভিন্ন শব্দে এটি বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ ইবনু জা'ফার ও আব্দুল ওয়াহ্হাব— উভয়েই সা'ঈদ থেকে; এবং আব্দুর রাজ্জাক, তিনি মা'মার থেকে; এবং আব্দুল মালিক ইবনু 'আমর, তিনি হিশাম থেকে; এবং বাহয ও আফ্ফান— উভয়েই হাম্মাম থেকে; এবং আফ্ফান, তিনি হাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা সকলেই কাতাদাহ থেকে, তিনি (সাহাবী) থেকে, এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। হাম্মাদ অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: সাবিত ও হুমায়দ থেকে। এবং হাম্মাদ কর্তৃক সাবিত থেকে বর্ণিত হাদীসটি পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।)
ইতহাফুল মাহারাহ (1662)