1638 - حَدِيثٌ (خز حم حب) : أَنَّ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ الْبَرَاءِ، وَهِيَ أُمُّ حَارِثَةَ، أَتَتِ النَّبِيَّ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، أَلا تُحَدِّثُنِي عَنْ حَارِثَةَ؟ … الْحَدِيثَ فِي قَوْلِهِ: " إِنَّهَا جِنَانٌ كَثِيرَةٌ … ".
خز فِي التَّوْحِيدِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو أَحْمَدَ، ثنا شَيْبَانُ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا أَبَانٌ الْعَطَّارُ، عَنْ قَتَادَةَ، نَحْوَهُ. وَعَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ، ثنا أَبُو هِلالٍ، ثنا قَتَادَةُ، نَحْوَهُ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى، ثنا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ. ثنا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: وَأَوَّلُهُ: كَانَ حَارِثَةُ أُصِيبَ يَوْمَ بَدْرٍ … الْحَدِيثَ: عَنْ عَفَّانَ، عَنْ أَبَانٍ. وَعَنْ حَسَنٍ، عَنْ شَيْبَانَ. وَعَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ، عَنْ أَبِي هِلالٍ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْهُ، بِهِ.
خز فِي التَّوْحِيدِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو أَحْمَدَ، ثنا شَيْبَانُ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا أَبَانٌ الْعَطَّارُ، عَنْ قَتَادَةَ، نَحْوَهُ. وَعَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ، ثنا أَبُو هِلالٍ، ثنا قَتَادَةُ، نَحْوَهُ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى، ثنا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ. ثنا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: وَأَوَّلُهُ: كَانَ حَارِثَةُ أُصِيبَ يَوْمَ بَدْرٍ … الْحَدِيثَ: عَنْ عَفَّانَ، عَنْ أَبَانٍ. وَعَنْ حَسَنٍ، عَنْ شَيْبَانَ. وَعَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ، عَنْ أَبِي هِلالٍ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْهُ، بِهِ.
রুবাইয়ি' বিনত আল-বারা' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যিনি হারিসার মা, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর নবী! আপনি কি আমাকে হারিসা সম্পর্কে কিছু বলবেন না? ... এই হাদীসে তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর) এই উক্তিটি বর্ণিত হয়েছে: "নিশ্চয়ই উহা অনেক উদ্যান..."
ইতহাফুল মাহারাহ (1638)