16339 - حديث (حم) : سأل سائل رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن عدا علي عاد؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ذكره" وأمره بتذكيره بثلاث مرات "فإن أبى فقاتِلْه، فإن قَتَلَك فإنك في الجنة، وإن قَتَلته فإنه في النار".

أحمد: ثنا يعقوب، ثنا عبد العزيز بن المُطْلِب المخزومي، عن أخيه الحكم بن المُطلِب، عن أبيه، عنه، بهذا. وعن أبي عامر عبد الملك بن عَمرو، عن عبد العزيز بن المطلِب، نحوه.



تقدم في ترجمة: الحارث بن قيس.

হারিস ইবন কায়স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করল: যদি কোনো আক্রমণকারী আমার ওপর আক্রমণ করে? রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তাকে (আল্লাহর ভয়) স্মরণ করিয়ে দাও।" তিনি তাকে তিনবার স্মরণ করিয়ে দিতে আদেশ করলেন। "এরপরও যদি সে বিরত না হয়, তবে তুমি তার সাথে লড়াই করো। যদি সে তোমাকে হত্যা করে, তবে তুমি জান্নাতে যাবে। আর যদি তুমি তাকে হত্যা করো, তবে সে জাহান্নামে যাবে।"

ইতহাফুল মাহারাহ (16339)