16121 - حديث (كم حم) : أنه سئل فقيل: يا رسول الله أرأيت ما نعمل، أشيء قد فرغَ منه أو شيء نستأنِفه؟، قال: "كل امرئ مهيأ لما خُلِقَ له…" الحديث.
كم في تفسير الحجرات: أنا أبو النضر الفقيه، ثنا عثمان الدارمي، ثنا سُليمان بن عبد الرحمن، ثنا سليمان بن عتْبة، سمعت يونس بن مَيْسرة بن حَلْبَس يحدث، عنه، به. قال: ثم أقبل يونس بن ميْسرة على سعيد بن عبد العزيز، فقال له: إنّ تصديق ذلك في كتاب الله، ألم تسمع قوله تعالى؟ (وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ
⦗ص: 577⦘ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الْإِيمَانَ…) الآية.
رواه أحمد: ثنا الهَيْثم - عبد الله: وسمعتُه منه - ثنا أبو الرَبِيع سليمان بن عُتْبة السُلَمِي، به.
كم في تفسير الحجرات: أنا أبو النضر الفقيه، ثنا عثمان الدارمي، ثنا سُليمان بن عبد الرحمن، ثنا سليمان بن عتْبة، سمعت يونس بن مَيْسرة بن حَلْبَس يحدث، عنه، به. قال: ثم أقبل يونس بن ميْسرة على سعيد بن عبد العزيز، فقال له: إنّ تصديق ذلك في كتاب الله، ألم تسمع قوله تعالى؟ (وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِ
⦗ص: 577⦘ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الْإِيمَانَ…) الآية.
رواه أحمد: ثنا الهَيْثم - عبد الله: وسمعتُه منه - ثنا أبو الرَبِيع سليمان بن عُتْبة السُلَمِي، به.
ইউনুস ইবনে মায়সারা ইবনে হালবাস থেকে বর্ণিত, তাঁকে (নবীকে) জিজ্ঞাসা করা হলো। বলা হলো: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আপনি যে বিষয়ে আমরা কাজ করি, তা সম্পর্কে বলুন, এটি কি এমন কিছু যা পূর্বেই নির্ধারণ করা হয়েছে (সম্পন্ন করা হয়েছে) নাকি এমন কিছু যা আমরা নতুন করে শুরু করি? তিনি বললেন: "প্রত্যেক ব্যক্তিই সেই বিষয়ের জন্য সহজসাধ্য করা হয়েছে যার জন্য তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে।" (হাদীসটি এই পর্যন্ত।)
অতঃপর ইউনুস ইবনে মায়সারা সাঈদ ইবনে আব্দুল আযীযের দিকে এগিয়ে গেলেন এবং তাঁকে বললেন: নিশ্চয় এর সত্যতা আল্লাহর কিতাবে রয়েছে। আপনি কি আল্লাহ তা‘আলার এই বাণী শোনেননি? (যার অর্থ): "আর জেনে রাখো, তোমাদের মধ্যে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রয়েছেন। যদি তিনি অধিকাংশ বিষয়ে তোমাদের কথা মেনে চলেন, তাহলে তোমরা অবশ্যই কষ্টে পতিত হবে। কিন্তু আল্লাহ তোমাদের কাছে ঈমানকে প্রিয় করে দিয়েছেন..." [সূরা হুজরাত: আয়াত ৫]।
অতঃপর ইউনুস ইবনে মায়সারা সাঈদ ইবনে আব্দুল আযীযের দিকে এগিয়ে গেলেন এবং তাঁকে বললেন: নিশ্চয় এর সত্যতা আল্লাহর কিতাবে রয়েছে। আপনি কি আল্লাহ তা‘আলার এই বাণী শোনেননি? (যার অর্থ): "আর জেনে রাখো, তোমাদের মধ্যে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রয়েছেন। যদি তিনি অধিকাংশ বিষয়ে তোমাদের কথা মেনে চলেন, তাহলে তোমরা অবশ্যই কষ্টে পতিত হবে। কিন্তু আল্লাহ তোমাদের কাছে ঈমানকে প্রিয় করে দিয়েছেন..." [সূরা হুজরাত: আয়াত ৫]।
ইতহাফুল মাহারাহ (16121)