15480 - حديث (حب كم) : دخل عُمر على النبي صلى الله عليه وسلم وهو على حَصير قد أثَّر في جَنبه، فقال: يا رسول الله لو اتّخذت فراشاً آثر من هذا، فقال: "يا عمر مالي وللدنيا … " الحديث.

⦗ص: 235⦘ حب في السابع والأربعين من الخامس: أنا عبد الله بن قَحْطَبة، ثنا عبد الله بن معاوية الجُمَحي، ثنا ثابت بن يزيد، عن هلال بن خبّاب، عن عكرمة، عنه، به.

قلت: ظاهره أنه من مسند ابن عباس، وقد أشرت إليه في ترجمة: عكرمة، عنه.

كم في الأطعمة: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أبو زُرْعة الدمشقي، ثنا أحمد بن خالد الوَهْبي، ثنا محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن أبي ثَوْر، عن ابن عباس، عن عمر، به في حديث طويل. أصله في الصحيح بطوله، وسيأتي.
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করলেন, যখন তিনি একটি চাটাইয়ের উপর শায়িত ছিলেন যা তাঁর পার্শ্বদেশে দাগ ফেলে দিয়েছিল। তখন তিনি (উমর) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! যদি আপনি এর চেয়ে নরম বিছানা গ্রহণ করতেন! তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “হে উমর, দুনিয়ার সাথে আমার কী সম্পর্ক…”

ইতহাফুল মাহারাহ (15480)