14953 - حَدِيثٌ (كم حم) آخَرُ: زَادُكَ مِنَ الدُّنْيَا ضَيْحُ لَبَنٍ … الْحَدِيثَ. وَأَوَّلُهُ: لَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الَّذِي قُتِلَ فِيهِ عَمَّارٌ … الْحَدِيثَ.
كم فِي الْمَنَاقِبِ: عَنِ ابْنِ بُطَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْجَهْمِ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَرَجِ، عَنِ الْوَاقِدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ، مَوْلاةِ أُمِّ الْحَكَمِ بِنْتِ عَمَّارٍ، قَالَتْ … فَذَكَرَهُ. وَعَنْ أَبِي الْوَلِيدِ الْفَقِيهِ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ قُرَيْشٍ، قَالا: ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، سَمِعْتُ عَمَّارًا بِصِفِّينَ … . فَذَكَرَهُ، وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، وَمُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالا: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ: أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ أُتِيَ بِشَرْبَةِ لَبَنٍ … نَحْوَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا وَكِيعٌ، ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحَمْنِ، عَنْ سُفْيَانَ، نَحْوَهُ.
كم فِي الْمَنَاقِبِ: عَنِ ابْنِ بُطَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْجَهْمِ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَرَجِ، عَنِ الْوَاقِدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ، مَوْلاةِ أُمِّ الْحَكَمِ بِنْتِ عَمَّارٍ، قَالَتْ … فَذَكَرَهُ. وَعَنْ أَبِي الْوَلِيدِ الْفَقِيهِ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ قُرَيْشٍ، قَالا: ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، سَمِعْتُ عَمَّارًا بِصِفِّينَ … . فَذَكَرَهُ، وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، وَمُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالا: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ: أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ أُتِيَ بِشَرْبَةِ لَبَنٍ … نَحْوَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: ثنا وَكِيعٌ، ثنا سُفْيَانُ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحَمْنِ، عَنْ سُفْيَانَ، نَحْوَهُ.
আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এটি আরেকটি হাদীস (যা আল-হাকিম ও আহমাদ বর্ণনা করেছেন)। তোমার পার্থিব পাথেয় হলো দুধের ফেনা... (সম্পূর্ণ হাদীস)। আর এর সূচনা হলো: যেদিন আম্মার নিহত হন, সেদিন... (সম্পূর্ণ হাদীস)। আল-হাকিম কিতাবুল মানাকিবে (এই হাদীসটি) ইবনু বুত্তা, তিনি হাসান ইবনুল জাহম, তিনি হুসাইন ইবনুল ফারাজ, তিনি আল-ওয়াকিদী, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু আবী উবাইদাহ, তিনি তার পিতা, তিনি উম্মুল হাকাম বিনতে আম্মারের মুক্তদাসী লু'লু'আহ্ থেকে বর্ণনা করেছেন। লু'লু'আহ্ বলেছেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন। আবু আল-ওয়ালীদ আল-ফাক্বীহ্ ও আবু বকর ইবনু কুরাইশ থেকে বর্ণিত, তারা উভয়ে বলেছেন, আমাদের নিকট হাসান ইবনু সুফিয়ান হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি হারমালা ইবনু ইয়াহইয়া থেকে, তিনি ইবনু ওয়াহ্ব থেকে, তিনি ইবরাহীম ইবনু সা'দ থেকে, তিনি তার পিতা, তিনি তার দাদা থেকে (বর্ণনা করেছেন); তিনি সিফফিনের যুদ্ধে আম্মারকে বলতে শুনেছেন...। অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন এবং আল-হাকিম বলেছেন: এটি উভয়ের (বুখারী ও মুসলিমের) শর্তানুসারে সহীহ। মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল্লাহ আস-সাফফার থেকে বর্ণিত, তিনি আহমাদ ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ঈসা আল-ক্বাদী থেকে, তিনি আবু নু'আইম ও মুহাম্মাদ ইবনু কাছীর থেকে, তারা উভয়ে বলেছেন, আমাদের নিকট সুফিয়ান হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি হাবীব ইবনু আবি সাবিত থেকে, তিনি আবু আল-বাখতারী থেকে বর্ণনা করেন যে, আম্মার ইবনু ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট এক চুমুক দুধ আনা হয়েছিল... অনুরূপভাবে। এই হাদীসটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট ওয়াকী' হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে। এবং আব্দুর রহমান থেকেও (বর্ণিত), তিনি সুফিয়ান থেকে, অনুরূপভাবে।
ইতহাফুল মাহারাহ (14953)