14909 - حَدِيثٌ (قط) : زَوَّجْتُ نَفْسِي الْقَعْقَاعَ بْنَ شَوْرٍ، وَبَاتَ عِنْدِي لَيْلَةً، وَجَاءَ أَبِي فَاسْتَعْدَى عَلِيًّا، فَقَالَ: أَدَخَلْتَ بِهَا؟ قَالَ: نَعَمْ، فَأَجَازَ النِّكَاحَ.
قط فِي النِّكَاحِ: ثنا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ، ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْهَا، بِهِ. وَبِهِ: عَنْ مُعَلَّى، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، نَحْوَهُ. وَعَنِ ابْنِ مَخْلَدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ الْحَسَنِ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: كَانَ فِينَا امْرَأَةٌ زَوَّجَتْهَا أُمُّهَا وَأَبُوهَا غَائِبٌ … فَذَكَرَهُ. هَكَذَا مُرْسَلا. وَبِهِ عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ: أَنَّ عَلِيًّا قَضَى بِذَلِكَ. قَالَ شُعْبَةُ: وَأَخْبَرَنِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، سَمِعَا أَبَا قَيْسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ هُزَيْلٍ: أَنَّ عَلِيًّا قَضَى بِذَلِكَ. .
ـ.
قط فِي النِّكَاحِ: ثنا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ، ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْهَا، بِهِ. وَبِهِ: عَنْ مُعَلَّى، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، نَحْوَهُ. وَعَنِ ابْنِ مَخْلَدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ الْحَسَنِ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: كَانَ فِينَا امْرَأَةٌ زَوَّجَتْهَا أُمُّهَا وَأَبُوهَا غَائِبٌ … فَذَكَرَهُ. هَكَذَا مُرْسَلا. وَبِهِ عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ: أَنَّ عَلِيًّا قَضَى بِذَلِكَ. قَالَ شُعْبَةُ: وَأَخْبَرَنِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، سَمِعَا أَبَا قَيْسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ هُزَيْلٍ: أَنَّ عَلِيًّا قَضَى بِذَلِكَ. .
ـ.
আমি নিজেকে আল-কাকআ’ বিন শাওরের কাছে বিবাহ দিলাম, এবং তিনি আমার সাথে এক রাত অতিবাহিত করলেন। এরপর আমার পিতা এসে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে বিচার চাইলেন। আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞাসা করলেন, ‘তুমি কি তার সাথে সহবাস করেছো?’ সে বলল, ‘হ্যাঁ।’ এরপর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বিবাহটি বহাল রাখলেন।
দারাকুতনী (কিতাবুন নিকাহ্-এ বর্ণনা করেন): আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু বকর আশ-শাফিঈ, তিনি মুহাম্মাদ বিন শাযান থেকে, তিনি মু'আল্লা বিন মানসূর থেকে, তিনি ইবনু ইদরীস থেকে, তিনি শাইবানী থেকে, তিনি তার (ঐ নারী) থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং এর মাধ্যমেই (বর্ণিত): মু'আল্লা থেকে, তিনি আবু 'আওয়ানাহ থেকে, তিনি শাইবানী থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনু মাখলাদ থেকে, তিনি হাম্মাদ ইবনুল হাসান থেকে, তিনি আবু দাউদ থেকে, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি শাইবানী থেকে বর্ণনা করেন। শাইবানী বলেন: আমাদের মধ্যে এমন এক নারী ছিল যার পিতা অনুপস্থিত থাকা অবস্থায় তার মাতা তাকে বিবাহ দিয়েছিলেন... অতঃপর তিনি (হাদীসটি) উল্লেখ করলেন। এভাবে এটি মুরসাল (অনুপস্থিত সাহাবীর সূত্র সহ) হিসেবে বর্ণিত হয়েছে। এবং এর মাধ্যমেই শু'বাহ থেকে, তিনি শাইবানী থেকে, তিনি আবু কাইস থেকে (বর্ণনা করেন) যে, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এই মর্মে রায় দিয়েছিলেন। শু'বাহ বলেন: এবং আমাকে সুফইয়ান আস-ছাওরী ও হাজ্জাজ বিন আরত্বাহ জানিয়েছেন যে, তারা উভয়ে আবু কাইসকে হুযায়ল থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এই মর্মে রায় দিয়েছিলেন।
দারাকুতনী (কিতাবুন নিকাহ্-এ বর্ণনা করেন): আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু বকর আশ-শাফিঈ, তিনি মুহাম্মাদ বিন শাযান থেকে, তিনি মু'আল্লা বিন মানসূর থেকে, তিনি ইবনু ইদরীস থেকে, তিনি শাইবানী থেকে, তিনি তার (ঐ নারী) থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং এর মাধ্যমেই (বর্ণিত): মু'আল্লা থেকে, তিনি আবু 'আওয়ানাহ থেকে, তিনি শাইবানী থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনু মাখলাদ থেকে, তিনি হাম্মাদ ইবনুল হাসান থেকে, তিনি আবু দাউদ থেকে, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি শাইবানী থেকে বর্ণনা করেন। শাইবানী বলেন: আমাদের মধ্যে এমন এক নারী ছিল যার পিতা অনুপস্থিত থাকা অবস্থায় তার মাতা তাকে বিবাহ দিয়েছিলেন... অতঃপর তিনি (হাদীসটি) উল্লেখ করলেন। এভাবে এটি মুরসাল (অনুপস্থিত সাহাবীর সূত্র সহ) হিসেবে বর্ণিত হয়েছে। এবং এর মাধ্যমেই শু'বাহ থেকে, তিনি শাইবানী থেকে, তিনি আবু কাইস থেকে (বর্ণনা করেন) যে, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এই মর্মে রায় দিয়েছিলেন। শু'বাহ বলেন: এবং আমাকে সুফইয়ান আস-ছাওরী ও হাজ্জাজ বিন আরত্বাহ জানিয়েছেন যে, তারা উভয়ে আবু কাইসকে হুযায়ল থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এই মর্মে রায় দিয়েছিলেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (14909)