13699 - حَدِيثٌ (حم) : أَنَّ عُثْمَانَ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَأَنْكَرَ النَّاسُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي تَأَهَّلْتُ بِمَكَّةَ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: " مَنْ تَأَهَّلَ فِي بَلْدَةٍ فَلْيُصَلِّ صَلاةَ الْمُقِيمِ ".
أَحْمَدُ: ثنا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَاهِلِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ عُثْمَانَ … فَذَكَرَهُ.
ـ.
أَحْمَدُ: ثنا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَاهِلِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ عُثْمَانَ … فَذَكَرَهُ.
ـ.
উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি চার রাকাত সালাত আদায় করলেন, ফলে লোকেরা তাঁর প্রতি আপত্তি জানাল। তখন তিনি বললেন: হে লোক সকল! আমি মক্কায় বিবাহ করেছি (বা স্থায়ীভাবে বসবাস শুরু করেছি)। আর আমি রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “যে ব্যক্তি কোনো শহরে (বা স্থানে) স্থায়ীভাবে বসবাস করে, সে যেন মুকিমের (স্থায়ী বাসিন্দার) সালাত আদায় করে।”
ইতহাফুল মাহারাহ (13699)