13554 - حديث (حم) : أن قوما من العرب أتوا النبي صلى الله عليه وسلم، فأسلموا وأصابهم

⦗ص: 647⦘ وباء المدينة حماها فأركسوا، فخرجوا من المدينة، فاستقبلهم نفر من أصحابه، فقالوا لهم: ما لكم رجعتم. قالوا: أصابنا وباء المدينة، فاجتوينا المدينة، فقالوا، هم مسلمون، فأنزل الله فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا [سورة: النساء، آية 88] .

أحمد: ثنا أسود بن عامر، ثنا حماد، ثنا حماد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط، عن أبي سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، عن عبد الرحمن بن عوف، بهذا.

وفي مسند أنس، حديثه في قصة عبد الرحمن بن عوف، وسعد بن الربيع عنهما، وقد نبهت عليه في ترجمة: سعد بن الربيع.



يقال: له صحبة. ويقال: لا صحبة له.
আবদুর রহমান ইবনে আউফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আরবের কিছু লোক নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আগমন করল এবং ইসলাম গ্রহণ করল। এরপর তাদের মদীনার মহামারী (জ্বর) ধরল, ফলে তারা বেইমান হয়ে গেল এবং তারা মদীনা থেকে বের হয়ে গেল। তখন তাঁর (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর) সাহাবীদের একটি দল তাদের সাথে সাক্ষাত করল। তারা তাদের জিজ্ঞাসা করল: তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা ফিরে যাচ্ছ? তারা বলল: আমাদের মদীনার মহামারী ধরেছে এবং আমরা মদীনাকে অপছন্দ করেছি (বা মদীনার আবহাওয়া আমাদের সহ্য হয়নি)। তারা (সাহাবীরা) বলল: তারা তো মুসলিম। তখন আল্লাহ তা'আলা নাযিল করলেন: "তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা মুনাফিকদের বিষয়ে দুই দলে বিভক্ত হয়ে গেলে? অথচ আল্লাহ তাদের উপার্জনের ফলে তাদের ফিরিয়ে দিয়েছেন (বা তাদের পূর্বের অবস্থায় নিক্ষেপ করেছেন)।" [সূরা: নিসা, আয়াত ৮৮]

ইতহাফুল মাহারাহ (13554)