12123 - حَدِيثٌ (خز حب د) : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، يُحَدِّثُنَا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ حَتَّى يُصْبِحَ مَا يَقُومُ فِيهَا إِلا لِعِظَمِ صَلاةٍ. خز فِي الصَّلاةِ: ثنا بُنْدَارٌ، ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْهُ، بِهِ. حب فِي السَّادِسِ مِنَ الثَّالِثِ: أَنَا ابْنُ سَلْمٍ، ثنا حَرْمَلَةُ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلالٍ، عَنْ قَتَادَةَ بِلَفْظِ: مَا يَقُومُ إِلا لِحَاجَةٍ، وَزَادَ: الْيَوْمَ وَاللَّيْلَةَ.

ـ‌.
কাতাদা থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বনী ইসরাঈল সম্পর্কে আমাদের সাথে আলোচনা করতেন যতক্ষণ না সকাল হতো, তিনি সালাতের গুরুত্বের কারণে ছাড়া (সেই আলোচনা থেকে) উঠে যেতেন না। (অন্য এক বর্ণনায় এসেছে, তিনি প্রয়োজন ছাড়া উঠতেন না এবং এর সাথে যোগ করা হয়েছে: দিন ও রাত ধরে)।

ইতহাফুল মাহারাহ (12123)