12099 - وَاهِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو.
⦗ص: 635⦘ حَدِيثٌ (كم حب الْبَيْهَقِيُّ) : " مَنْ أَطْعَمَ أَخَاهُ خُبْزًا حَتَّى أَشْبَعَهُ، وَسَقَاهُ مَاءً حَتَّى يَرْوِيَهُ، أَبْعَدَهُ اللَّهُ عَنِ النَّارِ سَبْعَ خَنَادِقَ، مَا بَيْنَ كُلِّ خَنْدَقٍ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ ". كم فِي الأَطْعِمَةِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ، ثنا إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى الْخَوْلانِيُّ، حَدَّثَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي عَطَاءٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ. قُلْتُ: رَجَاءُ بْنُ أَبِي عَطَاءٍ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي (الضُّعَفَاءِ) وَأَوْرَدَ لَهُ هَذَا الْحَدِيثَ وَحَكَمَ بِأَنَّهُ مَوْضُوعٌ. وَتَبِعَهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ فَأَوْرَدَهُ فِي (الْمَوْضُوعَاتِ) مُعْتَمِدًا عَلَى ابْنِ حِبَّانَ. لَكِنْ أَخْرَجَهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي (الشُّعَبِ) مِنْ طَرِيقِ: أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عِمْرَانَ، كِلاهُمَا عَنْ إِدْرِيسَ، وَسُكِتَ عَلَيْهِ. وَوَقَعَ فِي إِحْدَى الطَّرِيقَيْنِ، عَنْ أَبِي الأَشَمِّ مُؤَذِّنِ دِمْيَاطَ، عَنْ وَاهِبٍ. وَاسْتَفَدْنَا بِذَلِكَ كُنْيَةَ رَجَاءٍ الْمَذْكُورِ، وَقَدْ أَهْمَلَهَا الْحَاكِمُ أَبُو أَحْمَدَ. وَأَوْرَدَهُ الذَّهَبِيُّ فِي الْمِيزَانِ فِي تَرْجَمَةِ رَجَاءِ بْنِ عَطَاءٍ، وَقَالَ: صُوَيْلِحٌ. وَأَخْرَجَ حَدِيثَهُ الْمَذْكُورَ فِي " الْخُلَعِيَّاتِ ". وَأَعْجَبُ مِنْ ذَلِكَ أَنَّ الْحَاكِمَ قَالَ فِي كِتَابِ (الضُّعَفَاءِ) فِي رَجَاءِ بْنِ عَطَاءٍ: مِصْرِيٌّ صَاحِبُ مَوْضُوعَاتٍ.
⦗ص: 635⦘ حَدِيثٌ (كم حب الْبَيْهَقِيُّ) : " مَنْ أَطْعَمَ أَخَاهُ خُبْزًا حَتَّى أَشْبَعَهُ، وَسَقَاهُ مَاءً حَتَّى يَرْوِيَهُ، أَبْعَدَهُ اللَّهُ عَنِ النَّارِ سَبْعَ خَنَادِقَ، مَا بَيْنَ كُلِّ خَنْدَقٍ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ ". كم فِي الأَطْعِمَةِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ، ثنا إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى الْخَوْلانِيُّ، حَدَّثَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي عَطَاءٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ. قُلْتُ: رَجَاءُ بْنُ أَبِي عَطَاءٍ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي (الضُّعَفَاءِ) وَأَوْرَدَ لَهُ هَذَا الْحَدِيثَ وَحَكَمَ بِأَنَّهُ مَوْضُوعٌ. وَتَبِعَهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ فَأَوْرَدَهُ فِي (الْمَوْضُوعَاتِ) مُعْتَمِدًا عَلَى ابْنِ حِبَّانَ. لَكِنْ أَخْرَجَهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي (الشُّعَبِ) مِنْ طَرِيقِ: أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عِمْرَانَ، كِلاهُمَا عَنْ إِدْرِيسَ، وَسُكِتَ عَلَيْهِ. وَوَقَعَ فِي إِحْدَى الطَّرِيقَيْنِ، عَنْ أَبِي الأَشَمِّ مُؤَذِّنِ دِمْيَاطَ، عَنْ وَاهِبٍ. وَاسْتَفَدْنَا بِذَلِكَ كُنْيَةَ رَجَاءٍ الْمَذْكُورِ، وَقَدْ أَهْمَلَهَا الْحَاكِمُ أَبُو أَحْمَدَ. وَأَوْرَدَهُ الذَّهَبِيُّ فِي الْمِيزَانِ فِي تَرْجَمَةِ رَجَاءِ بْنِ عَطَاءٍ، وَقَالَ: صُوَيْلِحٌ. وَأَخْرَجَ حَدِيثَهُ الْمَذْكُورَ فِي " الْخُلَعِيَّاتِ ". وَأَعْجَبُ مِنْ ذَلِكَ أَنَّ الْحَاكِمَ قَالَ فِي كِتَابِ (الضُّعَفَاءِ) فِي رَجَاءِ بْنِ عَطَاءٍ: مِصْرِيٌّ صَاحِبُ مَوْضُوعَاتٍ.
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার ভাইকে রুটি (খাদ্য) খাওয়ালো যতক্ষণ না সে পরিতৃপ্ত হলো, এবং তাকে পানি পান করালো যতক্ষণ না তার পিপাসা দূর হলো, আল্লাহ তাকে জাহান্নাম থেকে সাতটি খন্দক (গভীর পরিখা) পরিমাণ দূরে সরিয়ে দেবেন। প্রতিটি খন্দকের মধ্যবর্তী দূরত্ব হলো পাঁচশো বছরের পথ।
ইতহাফুল মাহারাহ (12099)