1105 - حَدِيثٌ (حم) : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، إِلَى خَيْبَرَ، فَدَخَلَ صَاحِبٌ لَنَا إِلَى خَرِبَةٍ يَقْضِي حَاجَتَهُ، فَتَنَاوَلَ لَبِنَةً يَسْتَطِيبُ بِهَا فَانْهَارَتْ عَلَيْهِ تِبْرًا، فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ، صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ، قَالَ: " زِنْهَا " فَوَزَنَهَا فَإِذَا مِائَتَا دِرْهَمٍ، فَقَالَ: " هَذَا رِكَازٌ، وَفِيهِ الْخُمُسُ ".

أَحْمَدُ: ثنا أَبُو عَامِرٍ، ثنا زُهَيْرٌ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ. .

ـ‌.
আব্দুর রহমান ইবনে যায়েদ থেকে বর্ণিত, আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে খায়বারের দিকে রওনা হলাম। আমাদের এক সাথী তার প্রাকৃতিক প্রয়োজন সারার জন্য একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত (বা পরিত্যক্ত) স্থানে প্রবেশ করলো। অতঃপর সে তা দিয়ে পরিচ্ছন্নতা লাভের জন্য একটি ইট (বা মাটির দলা) তুললো। কিন্তু সেটি তার কাছে স্বর্ণে পরিণত হয়ে ভেঙে পড়ল। সে তা গ্রহণ করে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আসলো এবং তাঁকে বিষয়টি জানালো। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "এটি ওজন করো।" সে তা ওজন করলো, দেখা গেলো তা দু'শো দিরহাম (ওজন) হয়েছে। অতঃপর তিনি বললেন, "এটি 'রিকায' (গুপ্তধন), এবং এতে এক-পঞ্চমাংশ (খুমুস) রয়েছে।"

ইতহাফুল মাহারাহ (1105)