1071 - حَدِيثٌ (خز) : مَاذَا يَسْتَقْبِلُكُمْ أَوْ تَسْتَقْبِلُونَ؟ " ثَلاثًا. فَقَالَ عُمَرُ: وَحْيٌ نَزَلَ؟ قَالَ: " لا " قَالَ: عَدُوٌّ حَضَرَ؟ قَالَ " لا. . . " فِي فَضْلِ شَهْرِ رَمَضَانَ.
خز فِي الصَّوْمِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا عَمْرُو بْنُ حَمْزَةَ الْقَيْسِيُّ، ثنا خَلَفٌ، بِهِ. قَالَ ابْنُ خُزَيْمَةَ: لا أَعْرِفُ عَمْرَو بْنَ حَمْزَةَ وَلا شَيْخَهُ بِعَدَالَةٍ وَلا جَرْحٍ.
خز فِي الصَّوْمِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا عَمْرُو بْنُ حَمْزَةَ الْقَيْسِيُّ، ثنا خَلَفٌ، بِهِ. قَالَ ابْنُ خُزَيْمَةَ: لا أَعْرِفُ عَمْرَو بْنَ حَمْزَةَ وَلا شَيْخَهُ بِعَدَالَةٍ وَلا جَرْحٍ.
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তোমাদের সামনে কী আসছে?" অথবা "তোমরা কীসের সম্মুখীন হতে চলেছ?" - এই কথা তিনি তিনবার বললেন। তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন, "(নতুন) কোনো ওহী কি নাযিল হয়েছে?" তিনি বললেন, "না।" উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "কোনো শত্রু কি উপস্থিত হয়েছে?" তিনি বললেন, "না..." (এই হাদীসটি) রমজান মাসের ফযীলত সম্পর্কে।
ইবনে খুযাইমাহ (তাঁর কিতাব ‘আস্-সাওম’-এ) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু রাফি‘, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়দ ইবনু হুবা-ব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনু হামযাহ আল-ক্বায়সী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালাফ, এই হাদীসটি। ইবনু খুযাইমাহ বলেন: আমি আমর ইবনু হামযাহ ও তার শায়খ (খালাফ)-কে নির্ভরযোগ্য বা ত্রুটিযুক্ত হিসেবে চিনি না।
ইবনে খুযাইমাহ (তাঁর কিতাব ‘আস্-সাওম’-এ) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু রাফি‘, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়দ ইবনু হুবা-ব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবনু হামযাহ আল-ক্বায়সী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালাফ, এই হাদীসটি। ইবনু খুযাইমাহ বলেন: আমি আমর ইবনু হামযাহ ও তার শায়খ (খালাফ)-কে নির্ভরযোগ্য বা ত্রুটিযুক্ত হিসেবে চিনি না।
ইতহাফুল মাহারাহ (1071)