10348 - حَدِيثٌ (عه طح حم) : رَأَى عُمَرُ عُطَارِدَ يَبَيِعُ حُلَّةً مِنْ دِيبَاجٍ … الْحَدِيثُ. عه فِي اللِّبَاسِ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ الْجُرْجَانِيُّ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالا:
⦗ص: 35⦘ ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثَنا مَعْمَرٌ ، عَنْهُ ، بِهِ. وَعَنِ الدَّقِيقِيِّ ، ثَنا أَبُو النُّعْمَانِ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، نَحْوَهُ. طح فِي الْكَرَاهَةِ: ثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، ثنا عَارِمٌ ، ثنا حَمَّادٌ ، بِهِ. وَلَفْظُهُ: أَنَّ عُمَرَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي مَرَرْتُ بِعُطَارِدَ، أَوْ بِلَبِيدٍ، وَهُوَ يَعْرِضُ حُلَّةً … الْحَدِيثُ. قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثنا مَعْمَرٌ ، بِهِ. وَفِيهِ: ثُمَّ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، حُلَلا مِنْ حَرِيرٍ سِيَرَاءَ … .
⦗ص: 35⦘ ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثَنا مَعْمَرٌ ، عَنْهُ ، بِهِ. وَعَنِ الدَّقِيقِيِّ ، ثَنا أَبُو النُّعْمَانِ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، نَحْوَهُ. طح فِي الْكَرَاهَةِ: ثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، ثنا عَارِمٌ ، ثنا حَمَّادٌ ، بِهِ. وَلَفْظُهُ: أَنَّ عُمَرَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي مَرَرْتُ بِعُطَارِدَ، أَوْ بِلَبِيدٍ، وَهُوَ يَعْرِضُ حُلَّةً … الْحَدِيثُ. قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثنا مَعْمَرٌ ، بِهِ. وَفِيهِ: ثُمَّ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، حُلَلا مِنْ حَرِيرٍ سِيَرَاءَ … .
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, ইয়া রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি উতারিদ অথবা লাবিদ-এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, যখন সে একটি (রেশমী) পোশাক প্রদর্শন করছিল... (বর্ণনাটি এখানে সমাপ্ত)। আর এতে এও আছে যে: অতঃপর তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সিয়ারা নামক রেশমের তৈরি কয়েকটি পোশাক উপহার দিলেন।
ইতহাফুল মাহারাহ (10348)