10334 - حَدِيثٌ (مي خز حب حم) : أَنَّ النَّبِيَّ، صلى الله عليه وسلم، كَانَ إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ أَوْ ذَاتِ مَطَرٍ أَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى: " الصَّلاةُ فِي الرِّحَالِ ". مي فِي الصَّلاةِ: أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْهُ ، بِهِ. خز فِي الإِمَامَةِ: عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، بِهِ. وَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُنَيْعٍ ، وَزِيَادِ بْنِ أَيُّوبَ ، قَالا: ثنا إِسْمَاعِيلُ. وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، كِلاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ ، نَحْوَهُ. حب فِي السَّبْعِينَ مِنَ الأَوَّلِ: أَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، بِهِ. رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، وَسُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، كِلاهُمَا عَنْهُ ، بِهِ.
সুফিয়ান ইবন উয়ায়নাহ থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন কোনো সফরে থাকাকালীন ঠাণ্ডা বা বৃষ্টিমুখর রাত হতো, তখন তিনি একজন ঘোষককে নির্দেশ দিতেন, আর তিনি ঘোষণা করতেন: "সালাত নিজ নিজ আবাসস্থলে (বা অবস্থানে) আদায় করো।"
ইতহাফুল মাহারাহ (10334)