827 - حَدَّثَنَا مَرْزُوقُ بْنُ بُكَيْرٍ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالا : ثنا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لا يُؤَدِّي حَقَّهَا فِي رِسْلِهَا وَنَجْدَتِهَا إِلا جِيءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُبْطَحَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا، كُلَّمَا نَفِدَتْ أُخْرَاهَا أُعِيدَتْ عَلَيْهِ أُولاهَا حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ وَيُرَى سَبِيلَهُ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . *
ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “উটসমূহের যে কোনো মালিক, যে এর উপর অর্পিত হক—তা চারণভূমিতে থাকা অবস্থায় হোক বা প্রস্তুত অবস্থায় (সাকার জন্য) হোক—আদায় করে না, কিয়ামতের দিন তাকে (সেখানে) নিয়ে আসা হবে। এমনকি তাকে একটি প্রশস্ত, সমতল ও জনশূন্য প্রান্তরে চিৎ করে ফেলে রাখা হবে। তখন উটগুলো তাদের খুর দিয়ে তাকে মাড়াতে থাকবে। যখনই শেষ উটটি মাড়ানো শেষ করবে, তখনই প্রথম উটটিকে আবার তার উপর ফিরিয়ে আনা হবে। এই প্রক্রিয়া চলতে থাকবে, যতক্ষণ না মানুষের বিচার ফয়সালা সম্পন্ন হয় এবং সে তার গন্তব্য দেখতে পায়।”
কাশুফুল আসতার (827)