354 - حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى، وَاللَّفْظُ لِنَصْرٍ، أنبا جَرِيرٌ يَعْنِي : ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا مُؤَمَّلٌ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ح، وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ أَبِي الأَبْيَضِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` يُصَلِّي بِنَا الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ مُحَلِّقَةٌ ` . زَادَ مُؤَمَّلٌ، عَنِ الثَّوْرِيِّ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ أَنَسٌ : فَآتِي أَهْلِي، فَأَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ ` صَلَّى فَقُومُوا فَصَلُّوا ` . قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلا زِيَادَةِ الثَّوْرِيِّ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَى أَبُو الأَبْيَضِ غَيْرَ هَذَا، وَلا نَعْلَمُ حَدَّثَ عَنْهُ إِلا رِبْعِيٌّ . *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে নিয়ে আসরের সালাত আদায় করতেন, যখন সূর্য উজ্জ্বল সাদা এবং (আকাশে) স্পষ্ট গোলাকার হয়ে থাকত।



মুয়াম্মাল (রাহিমাহুল্লাহ) সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সূত্রে তাঁর বর্ণনায় যোগ করেছেন যে, আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: অতঃপর আমি আমার পরিবারের কাছে ফিরে আসতাম এবং বলতাম, ’নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায় করে ফেলেছেন, সুতরাং তোমরাও দাঁড়াও এবং সালাত আদায় করো।’

কাশুফুল আসতার (354)