338 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ، ثنا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ، ثنا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` الإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ، اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الأَئِمَّةَ وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ `، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! لَقَدْ تَرَكْتَنَا نَتَنَافَسُ فِي الأَذَانِ بَعْدَكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِنَّهُ يَكُونُ بَعْدِي أَوْ بَعْدَكُمْ قَوْمٌ سَفِلَتُهُمْ مُؤَذِّنُوهُمْ ` . قُلْتُ : عِنْدَ أَبِي دَاوُدَ مِنْهُ إِلَى قَوْلِهِ : ` وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : قَدْ رَوَى صَدْرَهُ عَنِ الأَعْمَشِ جَمَاعَةٌ عَلَى اضْطِرَابِهِمْ فِيهِ، وَفِي إِسْنَادِهِمْ، وَتَفَرَّدَ بِآخِرِهِ أَبُو حَمْزَةَ، وَلَمْ يُتَابَعْ عَلَيْهِ . *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ইমাম হলেন যামিন (দায়িত্বশীল বা রক্ষক), আর মুয়াজ্জিন হলেন আমানতদার। হে আল্লাহ! আপনি ইমামদেরকে সঠিক পথের দিশা দিন এবং মুয়াজ্জিনদেরকে ক্ষমা করে দিন।"
সাহাবীগণ বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি তো আপনার পরে আমাদের মধ্যে আযানের জন্য প্রতিযোগিতা করতে উৎসাহিত করে দিলেন।"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই আমার পরে অথবা তোমাদের পরে এমন এক সম্প্রদায় আসবে, যাদের মধ্যে তাদের নিম্ন শ্রেণির লোকেরাই হবে মুয়াজ্জিন।"
সাহাবীগণ বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি তো আপনার পরে আমাদের মধ্যে আযানের জন্য প্রতিযোগিতা করতে উৎসাহিত করে দিলেন।"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই আমার পরে অথবা তোমাদের পরে এমন এক সম্প্রদায় আসবে, যাদের মধ্যে তাদের নিম্ন শ্রেণির লোকেরাই হবে মুয়াজ্জিন।"
কাশুফুল আসতার (338)