3093 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا الْحَكَمُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَقْوَامٌ، إِخْوَانَ الْعَلانِيَةِ، أَعْدَاءَ السَّرِيرَةِ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَكُونُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : بِرَغْبَةِ بَعْضِهِمْ إِلَى بَعْضٍ، وَبِرَهْبَةِ بَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ ` *
মু’আয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"শেষ যামানায় এমন কিছু লোক থাকবে, যারা প্রকাশ্যে হবে ভ্রাতা, কিন্তু গোপনে থাকবে শত্রু।"
তাঁরা (সাহাবীগণ) জিজ্ঞেস করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল! এটা কেমন করে হবে?"
তিনি বললেন, "একে অপরের প্রতি লোভ ও আকাঙ্ক্ষা এবং একে অপরের প্রতি ভয় থাকার কারণে।"
"শেষ যামানায় এমন কিছু লোক থাকবে, যারা প্রকাশ্যে হবে ভ্রাতা, কিন্তু গোপনে থাকবে শত্রু।"
তাঁরা (সাহাবীগণ) জিজ্ঞেস করলেন, "হে আল্লাহর রাসূল! এটা কেমন করে হবে?"
তিনি বললেন, "একে অপরের প্রতি লোভ ও আকাঙ্ক্ষা এবং একে অপরের প্রতি ভয় থাকার কারণে।"
কাশুফুল আসতার (3093)