3066 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى الأَسْلَمِيُّ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ مَوْلَى آلِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ : ` إِنَّهُ سَيَكُونُ بَيْنَكَ وَبَيْنَ عَائِشَةَ شَيْءٌ `، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَا ؟ قَالَ : ` نَعَمْ `، قَالَ : أَنَا مِنْ بَيْنِ أَصْحَابِي ؟ قَالَ : ` نَعَمْ `، قَالَ : فَإِنِّي أَشْقَاهُمْ، قَالَ : ` لا `، قَالَ : فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَرُدَّهَا إِلَى مَأْمَنِهَا *
আবু রাফি’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন, "নিশ্চয়ই তোমার এবং আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাঝে কোনো একটি ঘটনা ঘটবে।"
তিনি (আলী) বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ, আমি?"
তিনি (নবী) বললেন, "হ্যাঁ।"
তিনি বললেন, "আমার সকল সাহাবীর মাঝে আমি?"
তিনি বললেন, "হ্যাঁ।"
তিনি বললেন, "তাহলে তো আমি তাদের মধ্যে সবচেয়ে হতভাগ্য (বা দুঃখী) হবো।"
তিনি (নবী) বললেন, "না।"
(অতঃপর তিনি নির্দেশ দিলেন,) "যখন এমনটি ঘটবে, তখন তুমি তাকে তার নিরাপদ গন্তব্যে ফিরিয়ে দেবে।"
তিনি (আলী) বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ, আমি?"
তিনি (নবী) বললেন, "হ্যাঁ।"
তিনি বললেন, "আমার সকল সাহাবীর মাঝে আমি?"
তিনি বললেন, "হ্যাঁ।"
তিনি বললেন, "তাহলে তো আমি তাদের মধ্যে সবচেয়ে হতভাগ্য (বা দুঃখী) হবো।"
তিনি (নবী) বললেন, "না।"
(অতঃপর তিনি নির্দেশ দিলেন,) "যখন এমনটি ঘটবে, তখন তুমি তাকে তার নিরাপদ গন্তব্যে ফিরিয়ে দেবে।"
কাশুফুল আসতার (3066)