2859 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَسَدِ بْنِ مُوسَى، ثنا إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى الْخَوْلانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ شُيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ، عَنْ شَيْبَانَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَنْ رَدَّتْهُ الطِّيَرَةُ عَنْ شَيْءٍ فَقَدْ قَارَفَ الشِّرْكَ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ، إِلا رُوَيْفِعٌ وَحْدَهُ، وَإِنَّمَا ذَكَرْنَا حَدِيثَ شُيَيْمٍ، لأَنَّ هَذَا لا يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلا عَنْهُ . *
রুয়াইফি’ ইবনু সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
"কুলক্ষণ (বা অশুভ লক্ষণ) যাকে কোনো কাজ করা থেকে বিরত রাখে, সে অবশ্যই শির্কের (অংশীবাদিতার) সঙ্গে যুক্ত হয়ে গেল।"
"কুলক্ষণ (বা অশুভ লক্ষণ) যাকে কোনো কাজ করা থেকে বিরত রাখে, সে অবশ্যই শির্কের (অংশীবাদিতার) সঙ্গে যুক্ত হয়ে গেল।"
কাশুফুল আসতার (2859)