2807 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا أَبُو أَحْمَدَ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ، حَدَّثَنِي عَمِّي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : خَرَجَ عُثْمَانُ حَاجًّا، فَرَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ مُعَصْفَرَةٌ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ : لِمَ تَلْبَسِ الْمُعَصْفَرَ وَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ ؟ فَقَالَ عَلِيٌّ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَنْهَكَ، وَلا إِيَّاهُ، إِنَّمَا نَهَانِي . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ عُثْمَانَ، إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হজে যাচ্ছিলেন। তিনি আবদুল্লাহ ইবনে জা‘ফরকে দেখলেন, তাঁর পরনে ছিল জাফরান রঙে রঞ্জিত কাপড়।



উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন: তুমি কেন জাফরান রঙ করা কাপড় পরেছ? অথচ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জাফরান রঙ করা কাপড় পরিধান করতে নিষেধ করেছেন।



তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আপনাকেও নিষেধ করেননি, আর তাঁকে (আবদুল্লাহ ইবনে জা‘ফরকে) নিষেধ করেননি; বরং তিনি কেবল আমাকেই নিষেধ করেছিলেন।

কাশুফুল আসতার (2807)