2802 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ : جِيءَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ، وَكَانَ رَأْسُهُ، وَلِحْيَتُهُ ثُغَامَةً بَيْضَاءَ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُغَيِّرُوهُ، وَأَنْ يَجْتَنِبُوا السَّوَادَ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ إِلا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَهُوَ غَرِيبٌ عَنْ مُحَمَّدٍ , عَنْ أَنَسٍ، وَلَمْ يَكُنْ بِالْبَصْرَةِ . *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মক্কা বিজয়ের দিন আবু কুহাফাকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে [আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পিতা] আনা হয়েছিল। তখন তার মাথা ও দাড়ি ছিল ’সুগামাহ’ নামক গাছের ফুলের মতো ধবধবে সাদা। অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সাহাবীদের) আদেশ করলেন যেন তারা (চুল ও দাড়ির) এই রং পরিবর্তন করে দেয় এবং কালো রং ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকে।

কাশুফুল আসতার (2802)