2778 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : أَحْسِبُهُ رَفَعَهُ : ` أَنَّ رَجُلًا كَانَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ، فَتَبَخْتَرَ، أَوِ اخْتَالَ فِيهَا، فَخَسَفَ اللَّهُ بِهِ الأَرْضَ، فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ جَابِرٍ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . *
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন— নিশ্চয়ই এক ব্যক্তি লাল পোশাক (বা জোড়া) পরিহিত ছিল। সে সেই পোশাকে অহংকারভরে বা গর্বভরে হাঁটছিল, ফলে আল্লাহ তা‘আলা তাকে যমীনে ধ্বসিয়ে দেন। আর সে কিয়ামত দিবস পর্যন্ত যমীনের গভীরে নামতে (বা গড়াতে) থাকবে।

কাশুফুল আসতার (2778)