2756 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` ثَلاثَةٌ لا تَقْرَبُهُمُ الْمَلائِكَةُ : السَّكْرَانُ، وَالْمُتَضَمِّخُ بِالزَّعْفَرَانِ، وَالْحَائِضُ، أَوِ الْجُنُبُ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ بُرَيْدَةَ، إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَلا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ يُوسُفَ إِلا عَبْدُ اللَّهِ . *
বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন:
“তিন প্রকারের লোক রয়েছে, যাদের নিকট ফেরেশতাগণ আসেন না: (১) মাতাল ব্যক্তি, (২) যে ব্যক্তি জাফরান (সুগন্ধি বা রঙ) অতিরিক্ত ব্যবহার করে নিজেকে লেপন করে, এবং (৩) ঋতুবতী নারী অথবা জুনুবি (গোসল ফরয হওয়া নাপাক) ব্যক্তি।”
“তিন প্রকারের লোক রয়েছে, যাদের নিকট ফেরেশতাগণ আসেন না: (১) মাতাল ব্যক্তি, (২) যে ব্যক্তি জাফরান (সুগন্ধি বা রঙ) অতিরিক্ত ব্যবহার করে নিজেকে লেপন করে, এবং (৩) ঋতুবতী নারী অথবা জুনুবি (গোসল ফরয হওয়া নাপাক) ব্যক্তি।”
কাশুফুল আসতার (2756)